Psalms 103:18New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— To those who keep His covenant And remember His precepts to do them.
King James Version (KJV 1769) [2]
— To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
English Revised Version (ERV 1885)
— To such as keep his covenant, and to those that remember his precepts to do them.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— To such as keep his covenant, And to those that remember his precepts to do them.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
Darby's Translation (DBY 1890)
— To such as keep his covenant and to those that remember his precepts to do them.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— To such as keep his covenant, And remember his precepts, to do them.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— To those keeping His covenant, And to those remembering His precepts to do them.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— To such as keep his covenant, And are mindful of his commandments to do them.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Vnto them that keepe his couenant, and thinke vpon his commandements to doe them.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— To such as keepe his couenant: and to those that remember his commandements to doe them.
Lamsa Bible (1957)
— To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— to them that keep his covenant, and remember his commandments to do them.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. |
To such as keep
8104 {8104} Primeשָׁמַרshamar{shaw-mar'}
A primitive root; properly to hedge about (as with thorns), that is, guard; generally to protect, attend to, etc.
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
his covenant,
1285 {1285} Primeבְּרִיתb@riyth{ber-eeth'}
From H1262 (in the sense of cutting (like H1254)); a compact (because made by passing between pieces of flesh).
and to those that remember
2142 {2142} Primeזָכַרzakar{zaw-kar'}
A primitive root; properly to mark (so as to be recognized), that is, to remember; by implication to mention; also (as denominative from H2145) to be male.
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
his commandments
6490 {6490} Primeפִּקּוּדpiqquwd{pik-kood'}
From H6485; properly appointed, that is, a mandate (of God; plural only, collectively for the Law).
to do
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8800 <8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 4888
them. |
Psalms 103:18
_ _ such ... covenant — limits the general terms preceding.
_ _ righteousness — as usual (Psalms 7:17; Psalms 31:1). |
Psalms 103:18
To such as keep his (l) covenant, and to those that remember his commandments to do them.
(l) To whom he gives grace to fear him, and to obey his word. |
- To such:
Psalms 25:10 All the paths of the LORD [are] mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
Psalms 132:12 If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.
Genesis 17:9-10 And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations. ... This [is] my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised.
Exodus 19:5 Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth [is] mine:
Exodus 24:8 And Moses took the blood, and sprinkled [it] on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.
Deuteronomy 7:9 Know therefore that the LORD thy God, he [is] God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;
2 Chronicles 34:31 And the king stood in his place, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes, with all his heart, and with all his soul, to perform the words of the covenant which are written in this book.
Hebrews 8:6-13 But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises. ... In that he saith, A new [covenant], he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old [is] ready to vanish away.
|
- remember:
Psalms 119:9-11 BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed [thereto] according to thy word. ... Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Deuteronomy 4:23 Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make you a graven image, [or] the likeness of any [thing], which the LORD thy God hath forbidden thee.
Deuteronomy 6:6-9 And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: ... And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
Proverbs 3:1 My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, [even] unto the end of the world. Amen.
Luke 1:6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
Acts 24:16 And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and [toward] men.
1 Thessalonians 4:1 Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort [you] by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, [so] ye would abound more and more.
|
  |
|
|
