Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Proverbs 25:2

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— It is the glory of God to conceal a matter, But the glory of kings is to search out a matter.
King James Version (KJV 1769) [2]
— [It is] the glory of God to conceal a thing: but the honour of kings [is] to search out a matter.
English Revised Version (ERV 1885)
— It is the glory of God to conceal a thing: but the glory of kings is to search out a matter.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— It is the glory of God to conceal a thing; But the glory of kings is to search out a matter.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— [It is] the glory of God to conceal a thing: but the honor of kings [is] to search out a matter.
Darby's Translation (DBY 1890)
— It is the glory of God to conceal a thing; but the glory of kings is to search out a thing.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The glory of God, is to conceal a thing, but, the glory of kings, is to search out a thing.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The honour of God [is] to hide a thing, And the honour of kings to search out a matter.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— It is the glory of God to conceal the word, and the glory of kings to search out the speech.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The glorie of God is to conceale a thing secret: but the Kings honour is to search out a thing.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— [It is] the glory of God to conceale a thing: but the honour of Kings [is] to search out a matter.
Lamsa Bible (1957)
— It is the glory of God to keep secret a matter; but the glory of the king is to search it out.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The glory of God conceals a matter: but the glory of a king honours business.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— [It is] the glory of Elohim to conceal a thing: but the honour of kings [is] to search out a matter.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
[It is] the glory 3519
{3519} Prime
כָּבוֹד
kabowd
{kaw-bode'}
From H3513; properly weight; but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness.
of ´Élöhîm אֱלֹהִים 430
{0430} Prime
אֱלֹהִים
'elohiym
{el-o-heem'}
Plural of H0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative.
to conceal 5641
{5641} Prime
סָתַר
cathar
{saw-thar'}
A primitive root; to hide (by covering), literally or figuratively.
z8687
<8687> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 1162
a thing: 1697
{1697} Prime
דָּבָר
dabar
{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
but the honour 3519
{3519} Prime
כָּבוֹד
kabowd
{kaw-bode'}
From H3513; properly weight; but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness.
of kings 4428
{4428} Prime
מֶּלֶךְ
melek
{meh'-lek}
From H4427; a king.
[is] to search out 2713
{2713} Prime
חָקַר
chaqar
{khaw-kar'}
A primitive root; properly to penetrate; hence to examine intimately.
z8800
<8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888
a matter. 1697
{1697} Prime
דָּבָר
dabar
{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Proverbs 25:2

_ _ God’s unsearchableness impresses us with awe (compare Isaiah 45:15; Romans 11:33). But kings, being finite, should confer with wise counsellors;

Matthew Henry's Commentary

Proverbs 25:2-3

_ _ Here is, 1. An instance given of the honour of God: It is his glory to conceal a matter. He needs not search into any thing, for he perfectly knows every thing by a clear and certain view, and nothing can be hidden from him; and yet his own way is in the sea and his path in the great waters. There is an unfathomable depth in his counsels, Romans 11:33. It is but a little portion that is heard of him. Clouds and darkness are round about him. We see what he does, but we know not the reasons. Some refer it to the sins of men; it is his glory to pardon sin, which is covering it, not remembering it, not mentioning it; his forbearance, which he exercises towards sinners, is likewise his honour, in which he seems to keep silence and take no notice of the matter. 2. A double instance of the honour of kings: — (1.) It is God's glory that he needs not search into a matter, because he knows it without search; but it is the honour of kings, with a close application of mind, and by all the methods of enquiry, to search out the matters that are brought before them, to take pains in examining offenders, that they may discover their designs and bring to light the hidden works of darkness, not to give judgment hastily or till they have weighed things, nor to leave it wholly to others to examine things, but to see with their own eyes. (2.) It is God's glory that he cannot himself be found out by searching, and some of that honour is devolved upon kings, wise kings, that search out matters; their hearts are unsearchable, like the height of heaven or the depth of the earth, which we may guess at, but cannot measure. Princes have their arcana imperiistate secrets, designs which are kept private, and reasons of state, which private persons are not competent judges of, and therefore ought not to pry into. Wise princes, when they search into a matter, have reaches which one would not think of, as Solomon, when he called of a sword to divide the living child with, designing thereby to discover the true mother.

John Wesley's Explanatory Notes

Proverbs 25:2

The glory — It is agreeable to the nature of God; it is a testimony of his infinite wisdom, and of his absolute power and sovereignty. To conceal — To keep his counsels, and the reasons of his actions in his own breast. Search out — To communicate their counsels to others, that so they may search and find out the right way.

Geneva Bible Translation Notes

Proverbs 25:2

[It is] the glory of God to (c) conceal a thing: but the honour of (d) kings [is] to search out a matter.

(c) God does not reveal the cause of his judgments to man.

(d) Because the king rules by the revealed word of God, the cause of his doings must appear, and therefore he must use diligence in trying causes.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the glory:

Deuteronomy 29:29 The secret [things belong] unto the LORD our God: but those [things which are] revealed [belong] unto us and to our children for ever, that [we] may do all the words of this law.
Job 11:7-8 Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection? ... [It is] as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
Job 38:4-41 Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding. ... Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
Job 39:1-30 Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? [or] canst thou mark when the hinds do calve? ... Her young ones also suck up blood: and where the slain [are], there [is] she.
Job 40:2 Shall he that contendeth with the Almighty instruct [him]? he that reproveth God, let him answer it.
Job 42:3 Who [is] he that hideth counsel without knowledge? therefore have I uttered that I understood not; things too wonderful for me, which I knew not.
Romans 11:33-34 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable [are] his judgments, and his ways past finding out! ... For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

the honour:

1 Kings 3:9-28 Give therefore thy servant an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and bad: for who is able to judge this thy so great a people? ... And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God [was] in him, to do judgment.
1 Kings 4:29-34 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that [is] on the sea shore. ... And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.
Ezra 4:15 That search may be made in the book of the records of thy fathers: so shalt thou find in the book of the records, and know that this city [is] a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time: for which cause was this city destroyed.
Ezra 4:19 And I commanded, and search hath been made, and it is found that this city of old time hath made insurrection against kings, and [that] rebellion and sedition have been made therein.
Ezra 5:17 Now therefore, if [it seem] good to the king, let there be search made in the king's treasure house, which [is] there at Babylon, whether it be [so], that a decree was made of Cyrus the king to build this house of God at Jerusalem, and let the king send his pleasure to us concerning this matter.
Ezra 6:1 Then Darius the king made a decree, and search was made in the house of the rolls, where the treasures were laid up in Babylon.
Job 29:16 I [was] a father to the poor: and the cause [which] I knew not I searched out.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Dt 29:29. 1K 3:9; 4:29. Ezr 4:15, 19; 5:17; 6:1. Jb 11:7; 29:16; 38:4; 39:1; 40:2; 42:3. Ro 11:33.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments