Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Numbers 9:2

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Now, let the sons of Israel observe the Passover at its appointed time.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season.
English Revised Version (ERV 1885)
— Moreover let the children of Israel keep the passover in its appointed season.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Moreover let the children of Israel keep the passover in its appointed season.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Let the children of Israel also keep the passover at its appointed season.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Let the children of Israel also hold the passover at its set time;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Let the sons of Israel, therefore, keep the passover, in its appointed season:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'Also, the sons of Israel prepare the passover in its appointed season;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Let the children of Israel make the phase in its due time,
Geneva Bible (GNV 1560)
— The children of Israel shall also celebrate the Passeouer at ye time appointed thereunto.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Let the children of Israel also keepe the Passeouer, at his appointed season.
Lamsa Bible (1957)
— Let the children of Israel keep the passover at its appointed time.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Speak, and let the children of Israel keep the passover in its season.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Let the children of Yisrael also keep the passover at his appointed season.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Let the children 1121
{1121} Prime
בֵּן
ben
{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478
{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
also keep 6213
{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the passover 6453
{6453} Prime
פֶּסַה
pecach
{peh'-sakh}
From H6452; a pretermission, that is, exemption; used only technically of the Jewish Passover (the festival or the victim).
at his appointed season. 4150
{4150} Prime
מוֹעֵד
mow`ed
{mo-ade'}
From H3259; properly an appointment, that is, a fixed time or season; specifically a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Numbers 9:2-5

_ _ Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season, etc. — The date of this command to keep the passover in the wilderness was given shortly after the erection and consecration of the tabernacle and preceded the numbering of the people by a month. (Compare Numbers 9:1 with Numbers 1:1, Numbers 1:2). But it is narrated after that transaction in order to introduce the notice of a particular case, for which a law was provided to meet the occasion. This was the first observance of the passover since the exodus; and without a positive injunction, the Israelites were under no obligation to keep it till their settlement in the land of Canaan (Exodus 12:25). The anniversary was kept on the exact day of the year on which they, twelve months before, had departed from Egypt; and it was marked by all the peculiar rites — the he lamb and the unleavened bread. The materials would be easily procured — the lambs from their numerous flocks and the meal for the unleavened bread, by the aid of Jethro, from the land of Midian, which was adjoining their camp (Exodus 3:1). But their girded loins, their sandaled feet, and their staff in their hand, being mere circumstances attending a hurried departure and not essential to the rite, were not repeated. It is supposed to have been the only observance of the feast during their forty years’ wandering; and Jewish writers say that, as none could eat the passover except they were circumcised (Exodus 12:43, Exodus 12:44, Exodus 12:48), and circumcision was not practised in the wilderness [Joshua 5:4-7], there could be no renewal of the paschal solemnity.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Numbers 9:1-14.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
keep:

Exodus 12:1-20 And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying, ... Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.

his appointed:

Numbers 28:16 And in the fourteenth day of the first month [is] the passover of the LORD.
Exodus 12:6 And ye shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.
Exodus 12:14 And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.
Leviticus 23:5 In the fourteenth [day] of the first month at even [is] the LORD'S passover.
Deuteronomy 16:1-2 Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD thy God: for in the month of Abib the LORD thy God brought thee forth out of Egypt by night. ... Thou shalt therefore sacrifice the passover unto the LORD thy God, of the flock and the herd, in the place which the LORD shall choose to place his name there.
Joshua 5:10 And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.
2 Chronicles 35:1 Moreover Josiah kept a passover unto the LORD in Jerusalem: and they killed the passover on the fourteenth [day] of the first month.
Ezra 6:19 And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth [day] of the first month.
Mark 14:12 And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover?
Luke 22:7 Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
1 Corinthians 5:7-8 Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us: ... Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened [bread] of sincerity and truth.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 12:1, 6, 14. Lv 23:5. Nu 28:16. Dt 16:1. Jsh 5:10. 2Ch 35:1. Ezr 6:19. Mk 14:12. Lk 22:7. 1Co 5:7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments