Numbers 24:19New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “One from Jacob shall have dominion, And will destroy the remnant from the city.”
King James Version (KJV 1769) [2]
— Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.
English Revised Version (ERV 1885)
— And out of Jacob shall one have dominion, And shall destroy the remnant from the city.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And out of Jacob shall one have dominion, And shall destroy the remnant from the city.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And one out of Jacob shall have dominion, and will destroy out of the city what remaineth.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yea One wieldeth dominion out of Jacob,—Who hath destroyed the remnant out of the fortress.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And [one] doth rule out of Jacob, And hath destroyed a remnant from Ar.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Out of Jacob shall he come that shall rule, and shall destroy the remains of the city.
Geneva Bible (GNV 1560)
— He also that shall haue dominion shall bee of Iaakob, and shall destroy the remnant of the citie.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Out of Iacob shall come he that shall haue dominion, and shall destroy him that remaineth of the citie.
Lamsa Bible (1957)
— Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him who has survived out of the city.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And [one] shall arise out of Jacob, and destroy out of the city him that escapes.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Out of Yaaqov shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city. |
Out of
Ya`áköv
יַעֲקֹב
3290 {3290} PrimeיַעֲקֹבYa`aqob{yah-ak-obe'}
From H6117; heel catcher (that is, supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch.
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
shall come he that shall have dominion,
7287 {7287} Primeרָדָהradah{raw-daw'}
A primitive root; to tread down, that is, subjugate; specifically to crumble off.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
and shall destroy
6 {0006} Primeאָבַד'abad{aw-bad'}
A primitive root; properly to wander away, that is lose oneself; by implication to perish (causatively, destroy).
z8689 <8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2675
him that remaineth
8300
of the city.
5892 {5892} Primeעִיר`iyr{eer}
From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post).
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses. |
Numbers 24:19
_ _ Out of Jacob shall come he that shall have dominion — David, and particularly Christ.
_ _ that remaineth of the city — those who flee from the field to fortified places (Psalms 60:9). |
Numbers 24:19
Out of Jacob — Out of Jacob's loins. He that shall have dominion — David, and especially Christ. Of the city — Or from or out of this city, that is, the cities, the singular number for the plural. He shall not subdue those Moabites and Edomites which meet him in the field, but he shall pursue them even to their strongest holds and cities. |
Numbers 24:19
Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the (m) city.
(m) Of the Edomites. |
- Of Jacob:
Genesis 49:10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him [shall] the gathering of the people [be].
Psalms 2:1-12 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? ... Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish [from] the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed [are] all they that put their trust in him.
Psalms 72:10-11 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. ... Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Isaiah 11:10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
Micah 5:2 But thou, Bethlehem Ephratah, [though] thou be little among the thousands of Judah, [yet] out of thee shall he come forth unto me [that is] to be ruler in Israel; whose goings forth [have been] from of old, from everlasting.
Micah 5:4 And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.
Matthew 28:18 And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.
1 Corinthians 15:25 For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Ephesians 1:20-22 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set [him] at his own right hand in the heavenly [places], ... And hath put all [things] under his feet, and gave him [to be] the head over all [things] to the church,
Philippians 2:10-11 That at the name of Jesus every knee should bow, of [things] in heaven, and [things] in earth, and [things] under the earth; ... And [that] every tongue should confess that Jesus Christ [is] Lord, to the glory of God the Father.
Hebrews 1:8 But unto the Son [he saith], Thy throne, O God, [is] for ever and ever: a sceptre of righteousness [is] the sceptre of thy kingdom.
1 Peter 3:22 Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
Revelation 19:16 And he hath on [his] vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
|
- shall destroy:
Psalms 21:7-10 For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved. ... Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Matthew 25:46 And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.
Luke 19:12 He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
Luke 19:27 But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay [them] before me.
|
  |
|
|
