Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

1 Corinthians 15:25

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
King James Version (KJV 1769) [2]
— For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
English Revised Version (ERV 1885)
— For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For he must reign until he put all enemies under his feet.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For he must needs reign, until he shall put all his enemies under his feet:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— for it behoveth him to reign till he may have put all the enemies under his feet—
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For he must reign, until he hath put all his enemies under his feet.
Geneva Bible (GNV 1560)
— For he must reigne till hee hath put all his enemies vnder his feete.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For he must reigne, till hee hath put all enemies vnder his feete.
Lamsa Bible (1957)
— For he must reign till he has put all enemies under his feet.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— For it is to be that he shall reign until he hath set all his adversaries beneath his feet,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— For he is to reign, until he shall put all his enemies under his feet.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
For 1063
{1063} Prime
γάρ
gar
{gar}
A primary particle; properly assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles).
he 846
{0846} Prime
αὐτός
autos
{ow-tos'}
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
must 1163
{1163} Prime
δεῖ
dei
{die}
Third person singular active present of G1210; also δεόν [[deon]], {deh-on'}; which is neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding).
z5748
<5748> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - No Voice Stated (See G5799)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 1612
reign, 936
{0936} Prime
βασιλεύω
basileuo
{bas-il-yoo'-o}
From G0935; to rule (literally or figuratively).
z5721
<5721> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Infinitive (See G5795)
Count - 647
till 891
{0891} Prime
ἄχρι
achri
{akh'-ree}
Akin to G0206 (through the idea of a terminus); (of time) until or (of place) up to.
y3757
[3757] Standard
οὗ
hou
{hoo}
Genitive case of G3739 as adverb; at which place, that is, where.
he x3739
(3739) Complement
ὅς
hos
{hos}
Probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the relative (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that.
x302
(0302) Complement
ἄν
an
{an}
A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty.
hath put 5087
{5087} Prime
τίθημι
tithemi
{tith'-ay-mee}
A prolonged form of a primary word θέω [[theo]], {theh'-o} (which is used only as an alternate in certain tenses); to place (in the widest application, literally and figuratively; properly in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476, which properly denotes an upright and active position, while G2749 is properly reflexive and utterly prostrate).
y302
[0302] Standard
ἄν
an
{an}
A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty.
z5632
<5632> Grammar
Tense - Second Aorist (See G5780)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Subjunctive (See G5792)
Count - 449
all 3956
{3956} Prime
πᾶς
pas
{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
enemies 2190
{2190} Prime
ἐχθρός
echthros
{ech-thros'}
From a primary word ἔχθω [[echtho]] (to hate); hateful (passively odious, or actively hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan).
under 5259
{5259} Prime
ὑπό
hupo
{hoop-o'}
A primary preposition; under, that is, (with the genitive) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative) of place (whither [underneath] or where [below]) or time (when [at]).
his y846
[0846] Standard
αὐτός
autos
{ow-tos'}
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
x848
(0848) Complement
αὑτοῦ
hautou
{how-too'}
Contraction for G1438; self (in some oblique case or reflexive relation).
feet. 4228
{4228} Prime
πούς
pous
{pooce}
A primary word; a 'foot' (figuratively or literally).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

1 Corinthians 15:25

_ _ must — because Scripture foretells it.

_ _ till — There will be no further need of His mediatorial kingdom, its object having been realized.

_ _ enemies under his feet — (Luke 19:27; Ephesians 1:22).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Corinthians 15:20-34.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Corinthians 15:25

He must reign — Because so it is written. Till he — the Father hath put all his enemies under his feet. Psalms 110:1.

Geneva Bible Translation Notes

1 Corinthians 15:25

For he must reign, till he hath put all enemies (k) under his feet.

(k) Christ is considered here as he appeared in the form of a servant, in which respect he rules the Church as head, and that because this power was given to him from his Father.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Psalms 2:6-10 Yet have I set my king upon my holy hill of Zion. ... Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.
Psalms 45:3-6 Gird thy sword upon [thy] thigh, O [most] mighty, with thy glory and thy majesty. ... Thy throne, O God, [is] for ever and ever: the sceptre of thy kingdom [is] a right sceptre.
Psalms 110:1 [[A Psalm of David.]] The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
Matthew 22:44 The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?
Mark 12:36 For David himself said by the Holy Ghost, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool.
Luke 20:42-43 And David himself saith in the book of Psalms, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, ... Till I make thine enemies thy footstool.
Acts 2:34 For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
Ephesians 1:22 And hath put all [things] under his feet, and gave him [to be] the head over all [things] to the church,
Hebrews 1:13 But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
Hebrews 10:12-13 But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God; ... From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ps 2:6; 45:3; 110:1. Mt 22:44. Mk 12:36. Lk 20:42. Ac 2:34. Ep 1:22. He 1:13; 10:12.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments