Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

Luke 20:43

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— UNTIL I MAKE YOUR ENEMIES A FOOTSTOOL FOR YOUR FEET.”’
King James Version (KJV 1769) [2]
— Till I make thine enemies thy footstool.
English Revised Version (ERV 1885)
— Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Till I make thine enemies the footstool of thy feet.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Till I make thy enemies thy footstool.
Darby's Translation (DBY 1890)
— until I put thine enemies [as] footstool of thy feet?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Until I make thy foes thy footstool.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— till I shall make thine enemies thy footstool;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Till I make thy enemies thy footstool.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Till I shall make thine enemies thy footestoole.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Till I make thine enemies thy footestoole.
Lamsa Bible (1957)
— Until I put down your enemies under your feet.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— until I put thine adversaries beneath thy feet.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— until I shall place thy foes under thy feet.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
Till 2193
{2193} Prime
ἕως
heos
{heh'-oce}
Of uncertain affinity; a conjugation, preposition and adverb of continuance, until (of time and place).
302
{0302} Prime
ἄν
an
{an}
A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty.
I make 5087
{5087} Prime
τίθημι
tithemi
{tith'-ay-mee}
A prolonged form of a primary word θέω [[theo]], {theh'-o} (which is used only as an alternate in certain tenses); to place (in the widest application, literally and figuratively; properly in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476, which properly denotes an upright and active position, while G2749 is properly reflexive and utterly prostrate).
z5632
<5632> Grammar
Tense - Second Aorist (See G5780)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Subjunctive (See G5792)
Count - 449
thine 4675
{4675} Prime
σοῦ
sou
{soo}
Genitive case of G4771; of thee, thy.
enemies 2190
{2190} Prime
ἐχθρός
echthros
{ech-thros'}
From a primary word ἔχθω [[echtho]] (to hate); hateful (passively odious, or actively hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan).
thy 4675
{4675} Prime
σοῦ
sou
{soo}
Genitive case of G4771; of thee, thy.
footstool. 4228
{4228} Prime
πούς
pous
{pooce}
A primary word; a 'foot' (figuratively or literally).
5286
{5286} Prime
ὑποπόδιον
hupopodion
{hoop-op-od'-ee-on}
Neuter of a compound of G5259 and G4228; something under the feet, that is, a footrest (figuratively).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Luke 20:39-47.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Luke 19:27 But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay [them] before me.
Psalms 2:1-9 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? ... Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.
Psalms 21:8-12 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee. ... Therefore shalt thou make them turn their back, [when] thou shalt make ready [thine arrows] upon thy strings against the face of them.
Psalms 72:9 They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
Psalms 109:4-20 For my love they are my adversaries: but I [give myself unto] prayer. ... [Let] this [be] the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Psalms 110:5-6 The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath. ... He shall judge among the heathen, he shall fill [the places] with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
Revelation 19:14-21 And the armies [which were] in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean. ... And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which [sword] proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ps 2:1; 21:8; 72:9; 109:4; 110:5. Lk 19:27. Rv 19:14.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments