leviticus 27:30 and all the tithe of the land whether of the seed of the land or of the fruit of the tree is the lord's it is holy unto the lord

Leviticus 27:30

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— ‘Thus all the tithe of the land, of the seed of the land or of the fruit of the tree, is the LORD’S; it is holy to the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And all the tithe of the land, [whether] of the seed of the land, [or] of the fruit of the tree, [is] the LORD'S: [it is] holy unto the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is the LORD'S: it is holy unto the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is Jehovah's: it is holy unto Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And all the tithe of the land, [whether] of the seed of the land, [or] of the fruit of the tree, [is] the LORD'S: [it is] holy to the LORD.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And as to every tithe of the land, of the seed of the land, and of the fruit of the tree, it is Jehovah's: it is holy to Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, as for all the tithe of the land, whether of the seed of the land, [or] of the fruit of the trees, unto Yahweh, it belongeth,—as something holy unto Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And all tithe of the land, of the seed of the land, of the fruit of the tree, is Jehovah's—holy to Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— All tithes of the land, whether of corn, or of the fruits of trees, are the Lord's, and are sanctified to him.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also all the tithe of the lande both of the seede of the ground, and of the fruite of the trees is the Lords: it is holy to the Lorde.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And all the tithe of the land, [whether] of the seed of the land, [or] of the fruit of the tree, is the LORDS: [it is] holy vnto the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— And all the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is the LORD's; it is holy to the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Every tithe of the land, both of the seed of the land, and of the fruit of trees, is the Lord's, holy to the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And all the tithe of the land, [whether] of the seed of the land, [or] of the fruit of the tree, [is] Yahweh's: [it is] holy unto Yahweh.

And all x3605

(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}

From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).

the tithe 4643

{4643} Prime
מַעֲשֵׂר
ma`aser
{mah-as-ayr'}

From H6240; a tenth; especially a tithe.

of the land, 776

{0776} Prime
אֶרֶץ
'erets
{eh'-rets}

From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).

[whether] of the seed 2233

{2233} Prime
זֶרַע
zera`
{zeh'-rah}

From H2232; seed; figuratively fruit, plant, sowing time, posterity.

x4480

(4480) Complement
מִן
min
{min}

For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.

of the land, 776

{0776} Prime
אֶרֶץ
'erets
{eh'-rets}

From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).

[or] of the fruit 6529

{6529} Prime
פְּרִי
p@riy
{per-ee'}

From H6509; fruit (literally or figuratively).

x4480

(4480) Complement
מִן
min
{min}

For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.

of the tree, 6086

{6086} Prime
עֵץ
`ets
{ates}

From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).

[is] Yähwè's יָהוֶה: 3068

{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.

[it is] holy 6944

{6944} Prime
קֹדֶשׁ
qodesh
{ko'-desh}

From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.

unto Yähwè יָהוֶה. 3068

{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.

Leviticus 27:30-33

_ _ all the tithe of the land, whether of the seed of the land — This law gave the sanction of divine authority to an ancient usage (Genesis 14:20; Genesis 28:22). The whole produce of the land was subjected to the tithe tribute — it was a yearly rent which the Israelites, as tenants, paid to God, the owner of the land, and a thank offering they rendered to Him for the bounties of His providence. (See Proverbs 3:9; 1 Corinthians 9:11; Galatians 6:6).

See commentary on Leviticus 27:26-34.

Leviticus 27:30

The tithe — There are divers sorts of tithes, but this seems to be understood only of the ordinary and yearly tithes belonging to the Levites, as the very expression intimates, and the addition of the fifth part in case of redemption thereof implies.

[[no comment]]

Genesis 14:20 And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.

Genesis 28:22 And this stone, which I have set [for] a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.

Numbers 18:21-24 And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, [even] the service of the tabernacle of the congregation. ... But the tithes of the children of Israel, which they offer [as] an heave offering unto the LORD, I have given to the Levites to inherit: therefore I have said unto them, Among the children of Israel they shall have no inheritance.

Deuteronomy 12:5-6 But unto the place which the LORD your God shall choose out of all your tribes to put his name there, [even] unto his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come: ... And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:

Deuteronomy 14:22-23 Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year. ... And thou shalt eat before the LORD thy God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks; that thou mayest learn to fear the LORD thy God always.

2 Chronicles 31:5-6 And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel brought in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all [things] brought they in abundantly. ... And [concerning] the children of Israel and Judah, that dwelt in the cities of Judah, they also brought in the tithe of oxen and sheep, and the tithe of holy things which were consecrated unto the LORD their God, and laid [them] by heaps.

2 Chronicles 31:12 And brought in the offerings and the tithes and the dedicated [things] faithfully: over which Cononiah the Levite [was] ruler, and Shimei his brother [was] the next.

Nehemiah 10:37-38 And [that] we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage. ... And the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes: and the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God, to the chambers, into the treasure house.

Nehemiah 12:44 And at that time were some appointed over the chambers for the treasures, for the offerings, for the firstfruits, and for the tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portions of the law for the priests and Levites: for Judah rejoiced for the priests and for the Levites that waited.

Nehemiah 13:5 And he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded [to be given] to the Levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.

Nehemiah 13:12 Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.

Malachi 3:8-10 Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings. ... Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that [there shall] not [be room] enough [to receive it].

Matthew 23:23 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier [matters] of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

Luke 11:42 But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

Luke 18:12 I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.

Hebrews 7:5-9 And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham: ... And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.

Gn 14:20; 28:22. Nu 18:21. Dt 12:5; 14:22. 2Ch 31:5, 12. Ne 10:37; 12:44; 13:5, 12. Mal 3:8. Mt 23:23. Lk 11:42; 18:12. He 7:5.