Joshua 17:16

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The sons of Joseph said, “The hill country is not enough for us, and all the Canaanites who live in the valley land have chariots of iron, both those who are in Beth-shean and its towns and those who are in the valley of Jezreel.”
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the children of Joseph said, The hill is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, [both they] who [are] of Bethshean and her towns, and [they] who [are] of the valley of Jezreel.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the children of Joseph said, The hill country is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are in Beth-shean and her towns, and they who are in the valley of Jezreel.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the children of Joseph said, The hill-country is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are in Beth-shean and its towns, and they who are in the valley of Jezreel.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the children of Joseph said, The hill is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, [both they] who [are] of Beth-shean and its towns, and [they] who [are] of the valley of Jezreel.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the children of Joseph said, The hill-country will not be enough for us; and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, those that are of Beth-shean and its dependent villages, and those that are in the valley of Jizreel.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And the sons of Joseph said, The hill country is not enough for us,—and there are, chariots of iron, among all the Canaanites that dwell in the land of the valley, belonging both to them in Bethshean, and her towns, and to them in the valley of Jezreel.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the sons of Joseph say, 'The hill is not found to us, and a chariot of iron [is] with every Canaanite who is dwelling in the land of the valley—to him who [is] in Beth-Shean and its towns, and to him who [is] in the valley of Jezreel.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the children of Joseph answered him: We cannot go up to the mountains, for the Chanaanites that dwell in the low lands, wherein are situate Bethsan with its towns, and Jezrael in the midst of the valley, have chariots of iron.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then the children of Ioseph saide, The mountaine will not be ynough for vs: and all the Canaanites that dwell in the lowe countrey haue charets of yron, aswell they in Beth-shean, and in the townes of the same, as they in the valley of Izreel.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the children of Ioseph saide, The hill is not enough for vs: and all the Canaanites that dwell in the lande of the valley, haue charets of yron, both they who [are] of Bethshean and her townes, and they who [are] of the valley of Iezreel.
Lamsa Bible (1957)
— And the descendants of Joseph said, The mountain and the cities of the Perizzites are not enough for us; for the Canaanites still dwell in the land of the valley, and in Beth-shean and its towns, and in the valley of Jezreel.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they said, The mount of Ephraim does not please us, and the Canaanite{gr.Chananite} dwelling in it in Baethsan, and in its villages, [and] in the valley of Jezreel{gr.Jezrael}, has choice cavalry and iron.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the children of Yosef said, The hill is not enough for us: and all the Kenaanim that dwell in the land of the valley have chariots of iron, [both they] who [are] of Beth Shean and her towns, and [they] who [are] of the valley of Yizreel.