Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Job 22:4

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Is it because of your reverence that He reproves you, That He enters into judgment against you?
King James Version (KJV 1769) [2]
— Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
English Revised Version (ERV 1885)
— Is it for thy fear [of him] that he reproveth thee, that he entereth with thee into judgment?
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Is it for thy fear [of him] that he reproveth thee, That he entereth with thee into judgment?
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
Darby's Translation (DBY 1890)
— Will he reason with thee for fear of thee? Will he enter with thee into judgment?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Is it, for thy reverence, that he will accuse thee? will enter with thee into judgment?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Because of thy reverence Doth He reason [with] thee? He entereth with thee into judgment:
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Shall he reprove thee for fear, and come with thee into judgment:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Is it for feare of thee that he will accuse thee? or go with thee into iudgement?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Will hee reproue thee for feare of thee? will he enter with thee into iudgment?
Lamsa Bible (1957)
— He will reprove you, and enter into judgment with you.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Wilt thou maintain and plead thine own cause? and will he enter into judgment with thee?
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Will he reprove 3198
{3198} Prime
יכח
yakach
{yaw-kahh'}
A primitive root; to be right (that is, correct); reciprocally to argue; causatively to decide, justify or convict.
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
thee for fear 3374
{3374} Prime
יִרְאָה
yir'ah
{yir-aw'}
Feminine of H3373; fear (also used as infinitive); morally reverence.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
of thee? will he enter 935
{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
with x5973
(5973) Complement
עִם
`im
{eem}
From H6004; adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English).
thee into judgment? 4941
{4941} Prime
מִשְׁפָּט
mishpat
{mish-pawt'}
From H8199; properly a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (particularly) divine law, individual or collectively), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly justice, including a particular right, or privilege (statutory or customary), or even a style.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Job 22:4

_ _ Is the punishment inflicted on thee from fear of thee, in order to disarm thee? as Job had implied (see on Job 7:12; see on Job 7:20; and see on Job 10:17).

_ _ will he enter ... into judgment? — Job had desired this (Job 13:3, Job 13:21). He ought rather to have spoken as in Psalms 143:2.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Job 22:1-4.

John Wesley's Explanatory Notes

Job 22:4

Reprove — Punish thee. Because he is afraid, lest if he should let thee alone, thou wouldst grow too great and powerful for him: surely no. As thy righteousness cannot profit him, so thy wickedness can do him no hurt.

Geneva Bible Translation Notes

Job 22:4

Will he reprove thee for fear (b) of thee? will he enter with thee into judgment?

(b) Lest you should reprove or hurt him?

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
reprove:

Psalms 39:11 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man [is] vanity. Selah.
Psalms 76:6 At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
Psalms 80:16 [It is] burned with fire, [it is] cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

for fear:

Job 7:12 [Am] I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?

will he enter:

Job 9:19 If [I speak] of strength, lo, [he is] strong: and if of judgment, who shall set me a time [to plead]?
Job 9:32 For [he is] not a man, as I [am, that] I should answer him, [and] we should come together in judgment.
Job 14:3 And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
Job 16:21 O that one might plead for a man with God, as a man [pleadeth] for his neighbour!
Job 23:6-7 Will he plead against me with [his] great power? No; but he would put [strength] in me. ... There the righteous might dispute with him; so should I be delivered for ever from my judge.
Job 34:23 For he will not lay upon man more [than right]; that he should enter into judgment with God.
Psalms 130:3-4 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? ... But [there is] forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
Psalms 143:2 And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
Ecclesiastes 12:14 For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether [it be] good, or whether [it be] evil.
Isaiah 3:14-15 The LORD will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: for ye have eaten up the vineyard; the spoil of the poor [is] in your houses. ... What mean ye [that] ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the Lord GOD of hosts.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jb 7:12; 9:19, 32; 14:3; 16:21; 23:6; 34:23. Ps 39:11; 76:6; 80:16; 130:3; 143:2. Ec 12:14. Is 3:14. Rv 3:19.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments