Exodus 2:15

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— When Pharaoh heard of this matter, he tried to kill Moses. But Moses fled from the presence of Pharaoh and settled in the land of Midian, and he sat down by a well.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well.
English Revised Version (ERV 1885)
— Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Pharaoh heard of this matter, and sought to slay Moses. But Moses fled from before Pharaoh, and dwelt in the land of Midian. And he sat by the well.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— So Pharaoh heard this thing, and sought to slay Moses,—and Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian, and sat down by the well.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Pharaoh heareth of this thing, and seeketh to slay Moses, and Moses fleeth from the face of Pharaoh, and dwelleth in the land of Midian, and dwelleth by the well.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Pharao heard of this word, and sought to kill Moses: but he fled from his sight, and abode in the land of Madian, and he sat down by a well.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Now Pharaoh heard this matter, ? sought to slay Moses: therefore Moses fled from Pharaoh, and dwelt in the lande of Midian, and hee sate downe by a well.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sate downe by a well.
Lamsa Bible (1957)
— Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the presence of Pharaoh, and went to the land of Midian; and he sat down by a well.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Pharaoh{gr.Pharao} heard this matter, and sought to slay Mosheh{gr.Moses}; and Mosheh{gr.Moses} departed from the presence of Pharaoh{gr.Pharao}, and dwelt in the land of Midian{gr.Madiam}; and having come into the land of Midian{gr.Madiam}, he sat on the well.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Now when Paroh heard this thing, he sought to slay Mosheh. But Mosheh fled from the face of Paroh, and dwelt in the land of Midyan: and he sat down by a well.