Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

1 Corinthians 10:14

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Therefore, my beloved, flee from idolatry.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
English Revised Version (ERV 1885)
— Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Wherefore, my beloved, flee from idolatry,—
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Wherefore, my beloved, flee from the idolatry;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Wherefore, my dearly beloved, fly from the service of idols.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Wherefore my beloued, flee from idolatrie.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Wherefore my dearely beloued, flee from idolatrie.
Lamsa Bible (1957)
— Therefore, my beloved, keep away from idolatry.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— WHEREFORE, my beloved, flee from the worship of idols.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— Wherefore, my Beloved, flee from idolatry.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
Wherefore, 1355
{1355} Prime
διόπερ
dioper
{dee-op'-er}
From G1352 and G4007; on which very account.
my 3450
{3450} Prime
μοῦ
mou
{moo}
The simpler from of G1700; of me.
dearly beloved, 27
{0027} Prime
ἀγαπητός
agapetos
{ag-ap-ay-tos'}
From G0025; beloved.
flee 5343
{5343} Prime
φεύγω
pheugo
{fyoo'-go}
Apparently a primary verb; to run away (literally or figuratively); by implication to shun; by analogy to vanish.
z5720
<5720> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Imperative (See G5794)
Count - 592
from 575
{0575} Prime
ἀπό
apo
{ap-o'}
A primary particle; 'off', that is, away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literally or figuratively).
idolatry. 1495
{1495} Prime
εἰδολολατρία
eidololatria
{i-do-lol-at-ri'-ah}
From G1497 and G2999; image worship (literally or figuratively).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

1 Corinthians 10:14

_ _ Resuming the argument, 1 Corinthians 10:7; 1 Corinthians 8:9, 1 Corinthians 8:10.

_ _ flee — Do not tamper with it by doubtful acts, such as eating idol meats on the plea of Christian liberty. The only safety is in wholly shunning whatever borders on idolatry (2 Corinthians 6:16, 2 Corinthians 6:17). The Holy Spirit herein also presciently warned the Church against the idolatry, subsequently transferred from the idol feast to the Lord’s Supper itself, in the figment of transubstantiation.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 1 Corinthians 10:6-14.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Corinthians 10:14

Flee from idolatry — And from all approaches to it.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
my:

Romans 12:19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but [rather] give place unto wrath: for it is written, Vengeance [is] mine; I will repay, saith the Lord.
2 Corinthians 7:1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
2 Corinthians 11:11 Wherefore? because I love you not? God knoweth.
2 Corinthians 12:15 And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved.
2 Corinthians 12:19 Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but [we do] all things, dearly beloved, for your edifying.
Philippians 4:1 Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, [my] dearly beloved.
Philemon 1:1 Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy [our] brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,
1 Peter 2:11 Dearly beloved, I beseech [you] as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;

flee:

1 Corinthians 10:7 Neither be ye idolaters, as [were] some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
1 Corinthians 10:20-21 But I [say], that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils. ... Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.
2 Corinthians 6:17 Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean [thing]; and I will receive you,
1 John 5:21 Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Revelation 2:14 But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
Revelation 13:8 And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.
Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.
Revelation 22:15 For without [are] dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ro 12:19. 1Co 10:7, 20. 2Co 6:17; 7:1; 11:11; 12:15, 19. Php 4:1. Phm 1:1. 1P 2:11. 1Jn 5:21. Rv 2:14; 13:8; 21:8; 22:15.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments