Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

2 Corinthians 11:11

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Why? Because I do not love you? God knows [I do]!
King James Version (KJV 1769) [2]
— Wherefore? because I love you not? God knoweth.
English Revised Version (ERV 1885)
— Wherefore? because I love you not? God knoweth.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Wherefore? because I love you not? God knoweth.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Why? because I love you not? God knoweth.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Why? because I do not love you? God knows.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Wherefore? Because I love you not? God, knoweth!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— wherefore? because I do not love you? God hath known!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Wherefore? Because I love you not? God knoweth it.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Wherefore? because I loue you not? God knoweth.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Wherefore? because I loue you not? God knoweth.
Lamsa Bible (1957)
— Why? Because I do not love you? God knows I do love you.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— Why? because I love you not? Aloha himself knoweth!
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— Why? Because I do not love you? God knoweth.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
Wherefore? 1302
{1302} Prime
διατί
diati
{dee-at-ee'}
From G1223 and G5101; through what cause?, that is, why?.
because 3754
{3754} Prime
ὅτι
hoti
{hot'-ee}
Neuter of G3748 as conjugation; demonstrative that (sometimes redundant); causatively because.
I love 25
{0025} Prime
ἀγαπάω
agapao
{ag-ap-ah'-o}
Perhaps from ἄγαν [[agan]] (much; or compare [H5689]); to love (in a social or moral sense).
z5719
<5719> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 3019
you 5209
{5209} Prime
ὑμᾶς
humas
{hoo-mas'}
Accusative of G5210; you (as the object of a verb or preposition).
not? 3756
{3756} Prime
οὐ
ou
{oo}
A primary word; the absolutely negative (compare G3361) adverb; no or not.
God 2316
{2316} Prime
θεός
theos
{theh'-os}
Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very.
knoweth. 1492
{1492} Prime
εἰδῶ
eido
{i-do'}
A primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent, G3700 and G3708; properly to see (literally or figuratively); by implication (in the perfect only) to know.
z5758
<5758> Grammar
Tense - Perfect (See G5778)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 516
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

2 Corinthians 11:11

_ _ Love is often offended at its favors being not accepted, as though the party to whom they are offered wished to be under no obligation to the offerer.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 2 Corinthians 11:5-15.

John Wesley's Explanatory Notes

2 Corinthians 11:11

Do I refuse to receive anything of you, because I love you not? God knoweth that is not the case.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
because:

2 Corinthians 6:11-12 O [ye] Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged. ... Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
2 Corinthians 7:3 I speak not [this] to condemn [you]: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with [you].
2 Corinthians 12:15 And I will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly I love you, the less I be loved.

God:

2 Corinthians 11:10 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
2 Corinthians 12:2-3 I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven. ... And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)
Joshua 22:22 The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knoweth, and Israel he shall know; if [it be] in rebellion, or if in transgression against the LORD, (save us not this day,)
Psalms 44:21 Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
John 2:24-25 But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all [men], ... And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.
John 21:17 He saith unto him the third time, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.
Acts 15:8 And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as [he did] unto us;
Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things [are] naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jsh 22:22. Ps 44:21. Jn 2:24; 21:17. Ac 15:8. 2Co 6:11; 7:3; 11:10; 12:2, 15. He 4:13. Rv 2:23.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments