1 Chronicles 7:1New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Now the sons of Issachar [were] four: Tola, Puah, Jashub and Shimron.
King James Version (KJV 1769) [2]
Now the sons of Issachar [were], Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
English Revised Version (ERV 1885)
And of the sons of Issachar; Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Now the sons of Issachar, [were], Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
Darby's Translation (DBY 1890)
And the sons of Issachar were Tola and Puah, Jashub and Shimron, four.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And, to the sons of Issachar, belonged, Tola and Push, Jashib and Shimron, four.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And sons of Issachar; Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Now the sons of Issachar were Thola, and Phua, Jasub and Simeron, four.
Geneva Bible (GNV 1560)
And the sonnes of Issachar were Tola and Puah, Iashub, and Shimron, foure,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Now the sonnes of Issachar [were], Tola, and Puah, Iashub, and Shimron, foure.
Lamsa Bible (1957)
NOW the sons of Issachar were Tola, Puah, Shob, and Shimron, four.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And [as] to the sons of Issachar, [they were] Tola{gr.Thola}, and Puah{gr.Phua}, and Jasub, and Semeron, four.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Now the sons of Yissaskhar [were], Tola, and Puah, Yashuv, and Shimron, four. |
Now the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Yiŝŝäjȼär
יִשָּׂשכָר
3485 {3485} PrimeיִשָּׂשכָרYissaskar{yis-saw-kawr'}
From H5375 and H7939; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob.
[ were],
Tôlä`
תּוֹלָע,
8439 {8439} PrimeתּוֹלָעTowla`{to-law'}
The same as H8438; worm; Tola, the name of two Israelites.
and
Pû`à
פּוּעָה,
6312 {6312} PrimeפּוּאָהPuw'ah{poo-aw'}
From H6284; a blast; Puah or Puvvah, the name of two Israelites.
Yäšûv
יָשׁוּב,
3437 {3437} PrimeיָשׁוּבYashuwb{yaw-shoob'}
From H7725; he will return; Jashub, the name of two Israelites.
and
Šimrôn
שִׁמרוֹן,
8110 {8110} PrimeשִׁמְרוֹןShimrown{shim-rone'}
From H8105 in its original sense; guardianship; Shimron, the name of an Israelite and of a place in Palestine.
four.
702 {0702} Primeאַרְבַּע'arba`{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four. |
1 Chronicles 7:1-19
_ _ We have here a short view given us,
_ _ I. Of the tribe of Issachar, whom Jacob had compared to a strong ass, couching between two burdens (Genesis 49:14), an industrious tribe, that minded their country business very closely and rejoiced in their tents, Deuteronomy 33:18. And here it appears, 1. That they were a numerous tribe; for they had many wives. So fruitful their country was that they saw no danger of over-stocking the pasture, and so ingenious the people were that they could find work for all hands. Let no people complain of their numbers, provided they suffer none to be idle. 2. That they were a valiant tribe, men of might (1 Chronicles 7:2, 1 Chronicles 7:5), chief men, 1 Chronicles 7:3. Those that were inured to labour and business were of all men the fittest to serve their country when there was occasion, The number of the respective families, as taken in the days of David, is here set down, amounting in the whole to above 145,000 men fit for war. The account, some think, was taken when Joab numbered the people, 2 Sa. 24. But I rather think it refers to some other computation that was made, perhaps among themselves, because it is said (1 Chronicles 27:24) that that account was not inserted in the chronicles of king David, it having offended God.
_ _ II. Of the tribe of Benjamin. Some account is here given of this tribe, but much larger in the next chapter. The militia of this tribe scarcely reached to 60,000; but they are said to be mighty men of valour, 1 Chronicles 7:7, 1 Chronicles 7:9, 1 Chronicles 7:11. Benjamin shall ravin as a wolf, Genesis 49:27. It was the honour of this tribe that it produced Saul the first king, and more its honour that it adhered to the rightful kings of the house of David when the other tribes revolted. Here is mention (1 Chronicles 7:12) of Hushim the sons of Aher. The sons of Dan are said to be Hushim (Genesis 46:23), and therefore some read Aher appellatively, Hushim the sons of another (that is, another of Jacob's sons) or the sons of a stranger, which Israelites should not be, but such the Danites were when they set up Micah's graven and molten image among them.
_ _ III. Of the tribe of Naphtali, 1 Chronicles 7:13. The first fathers only of that tribe are named, the very same that we shall find, Genesis 46:24, only that Shillem there is Shallum here. None of their descendents are named, perhaps because their genealogies were lost.
_ _ IV. Of the tribe of Manasseh, that part of it which was seated within Jordan; for of the other part we had some account before, 1 Chronicles 5:23, etc. Of this tribe observe, 1. That one of them married an Aramitess, that is, a Syrian, 1 Chronicles 7:14. This was during their bondage in Egypt, so early did they begin to mingle with the nations. 2. That, though the father married a Syrian, Machir, the son of that marriage, perhaps seeing the inconvenience of it in his father's house, took to wife a daughter of Benjamin, 1 Chronicles 7:15. It is good for the children to take warning by their father's mistakes and not stumble at the same stone. 3. Here is mention of Bedan (1 Chronicles 7:17), who perhaps is the same with that Bedan who is mentioned as one of Israel's deliverers, 1 Samuel 12:11. Jair perhaps, who was of Manasseh (Judges 10:3), was the man. |
1 Chronicles 7:1
Now the sons of Issachar [were], Tola, and Puah, (a) Jashub, and Shimron, four.
(a) Who also is called Job, (Genesis 46:13). |
Genesis 46:13 And the sons of Issachar; Tola, and Phuvah, and Job, and Shimron.
, Phuvah, Job, Numbers 26:23- 24 [ Of] the sons of Issachar after their families: [ of] Tola, the family of the Tolaites: of Pua, the family of the Punites: ... Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites.
, Pua |
|
|
|