1 Chronicles 1:32New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The sons of Keturah, Abraham’s concubine, [whom] she bore, [were] Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan [were] Sheba and Dedan.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
Darby's Translation (DBY 1890)
— —And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, the sons of Keturah, the concubine of Abraham, she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah,—and, the sons of Jokshan, Sheba, and Dedan;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And sons of Jokshan: Sheba and Dedan.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the sons of Cetura, Abraham's concubine, whom she bore: Zamran, Jecsan, Madan, Madian, Jesboc, and Sue. And the sons of Jecsan, Saba, and Dadan. And the sons of Dadan: Assurim, and Latussim, and Laomin.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Keturah Abrahams concubine bare sonnes, Zimran, and Iokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, ? Shuah: and the sonnes of Iokshan, Sheba, and Dedan.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Now the sonnes of Keturah, Abrahams Concubine: she bare Zimran, and Iokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sonnes of Iokshan, Sheba, and Dedan.
Lamsa Bible (1957)
— The sons of Kenturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, Jokshan, Maran, Midian, Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Daran.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the sons of Chettura Abraham's{gr.Abraam} concubine:-- and she bore him Zembram, Jexan, Midian{gr.Madiam}, Madam, Sobac, Soe: and the sons of Jexan; Dedan{gr.Daedan}, and Sabai;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Now the sons of Qeturah, Avraham's concubine: she bare Zimran, and Yoqshan, and Medan, and Midyan, and Yishbaq, and Shuach. And the sons of Yoqshan; Sheva, and Dedan. |
Now the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Kæţûrà
קְטוּרָה,
6989 {6989} PrimeקְטוּרָהQ@tuwrah{ket-oo-raw'}
Feminine passive participle of H6999; perfumed; Keturah, a wife of Abraham.
´Avrähäm's
אַברָהָם
85 {0085} Primeאַבְרָהָם'Abraham{ab-raw-hawm'}
Contracted from H0001 and an unused root (probably meaning to be populous); father of a multitude; Abraham, the later name of Abram.
concubine:
6370 {6370} Primeפִּילֶגֶשׁpiylegesh{pee-leh'-ghesh}
Of uncertain derivation; a concubine; also (masculine) a paramour.
she bare
3205 {3205} Primeיָלַדyalad{yaw-lad'}
A primitive root; to bear young; causatively to beget; medically to act as midwife; specifically to show lineage.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
Zimrän
זִמרָן,
2175 {2175} PrimeזִמְרָןZimran{zim-rawn'}
From H2167; musical; Zimran, a son of Abraham by Keturah.
and
Yokšän
יָקשָׁן,
3370 {3370} PrimeיָקְשָׁןYoqshan{yok-shawn'}
From H3369; insidious; Jokshan, an Arabian patriarch.
and
Mæđän
מְדָן,
4091 {4091} PrimeמְדָןM@dan{med-awn'}
The same as H4090; Medan, a son of Abraham.
and
Miđyän
מִדיָן,
4080 {4080} PrimeמִדְיָןMidyan{mid-yawn'}
The same as H4079; Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants.
and
Yišbäk
יִשׁבָּק,
3435 {3435} PrimeיִשְׁבָּקYishbaq{yish-bawk'}
From an unused root corresponding to H7662; he will leave; Jishbak, a son of Abraham.
and
Šûåç
שׁוּחַ.
7744 {7744} PrimeשׁוּחַShuwach{shoo'-akh}
From H7743; dell; Shuach, a son of Abraham.
And the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Yokšän
יָקשָׁן;
3370 {3370} PrimeיָקְשָׁןYoqshan{yok-shawn'}
From H3369; insidious; Jokshan, an Arabian patriarch.
Šævä´
שְׁבָא,
7614 {7614} PrimeשְׁבָאSh@ba'{sheb-aw'}
Of foreign origin; Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district.
and
Dæđän
דְּדָן.
1719 {1719} PrimeדְּדָןD@dan{ded-awn'}
Of uncertain derivation; Dedan, the name of two Cushites and of their territory. The second form used in Ezekiel 25:13. |
1 Chronicles 1:32
Now the sons of Keturah, Abraham's (h) concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
(h) Read (Genesis 25:4). |
- the sons:
Genesis 25:1-4 Then again Abraham took a wife, and her name [was] Keturah. ... And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these [were] the children of Keturah.
|
- Midian:
Genesis 37:28 Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty [pieces] of silver: and they brought Joseph into Egypt.
Exodus 2:15-16 Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and dwelt in the land of Midian: and he sat down by a well. ... Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew [water], and filled the troughs to water their father's flock.
Numbers 22:4-7 And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all [that are] round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor [was] king of the Moabites at that time. ... And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak.
Numbers 25:6 And, behold, one of the children of Israel came and brought unto his brethren a Midianitish woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, who [were] weeping [before] the door of the tabernacle of the congregation.
Numbers 31:2 Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
Judges 6:1-6 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years. ... And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.
|
- Sheba:
1 Kings 10:1 And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions.
Job 6:19 The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
Psalms 72:10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
Psalms 72:15 And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; [and] daily shall he be praised.
Isaiah 60:6 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the LORD.
|
- Dedan:
Isaiah 21:13 The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.
Jeremiah 25:23 Dedan, and Tema, and Buz, and all [that are] in the utmost corners,
Jeremiah 49:8 Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time [that] I will visit him.
Ezekiel 25:13 Therefore thus saith the Lord GOD; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword.
Ezekiel 27:20 Dedan [was] thy merchant in precious clothes for chariots.
|
  |
|
|
