Revelation 7:7New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
from the tribe of Simeon twelve thousand, from the tribe of Levi twelve thousand, from the tribe of Issachar twelve thousand,
King James Version (KJV 1769) [2]
Of the tribe of Simeon [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Levi [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Issachar [were] sealed twelve thousand.
English Revised Version (ERV 1885)
Of the tribe of Simeon twelve thousand: Of the tribe of Levi twelve thousand: Of the tribe of Issachar twelve thousand:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Of the tribe of Simeon twelve thousand; Of the tribe of Levi twelve thousand; Of the tribe of Issachar twelve thousand;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Of the tribe of Simeon [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Levi [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Isachar [were] sealed twelve thousand.
Darby's Translation (DBY 1890)
out of [the] tribe of Simeon, twelve thousand; out of [the] tribe of Levi, twelve thousand; out of [the] tribe of Issachar, twelve thousand;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Of the tribe of Simeon, twelve thousand, of the tribe of Levi, twelve thousand, of the tribe of Issachar, twelve thousand,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
of the tribe of Simeon twelve thousand were sealed; of the tribe of Levi twelve thousand were sealed; of the tribe of Issachar twelve thousand were sealed;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Of the tribe of Simeon, twelve thousand signed: Of the tribe of Levi, twelve thousand signed: Of the tribe of Issachar, twelve thousand signed:
Geneva Bible (GNV 1560)
Of the tribe of Simeon were sealed twelue thousande. Of the tribe of Leui were sealed twelue thousande. Of the tribe of Issachar were sealed twelue thousand. Of the tribe of Zabulon were sealed twelue thousand.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Of the tribe of Simeon were sealed twelue thousand. Of the tribe of Leui were sealed twelue thousand. Of the tribe of Isachar were sealed twelue thousand.
Lamsa Bible (1957)
Of the tribe of Simeon, twelve thousand; of the tribe of Levi, twelve thousand; of the tribe of Issachar, twelve thousand;
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
of the tribe of Shemun, twelve thousand; of the tribe of Levi, twelve thousand; of the tribe of Isokar, twelve thousand;
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
of the tribe of Simeon, twelve thousand: of the tribe of Levi, twelve thousand: of the tribe of Issachar, twelve thousand: |
Of
1537 {1537} Primeἐκek{ek}
A primary preposition denoting origin (the point whence motion or action proceeds), from, out (of place, time or cause; literally or figuratively; direct or remote).
the tribe
y5443 [5443] Standardφυλήphule{foo-lay'}
From G5453 (compare G5444); an offshoot, that is, race or clan.
x5543 (5543) Complementχρηστόςchrestos{khrase-tos'}
From G5530; employed, that is, (by implication) useful (in manner or morals).
of Simeon
4826 {4826} PrimeΣυμεώνSumeon{soom-eh-one'}
From the same as G4613; Symeon (that is, Shimon), the name of five Israelites.
[ were] sealed
4972 {4972} Primeσφραγίζωsphragizo{sfrag-id'-zo}
From G4973; to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication to keep secret, to attest.
z5772 <5772> Grammar
Tense - Perfect (See G5778) Voice - Passive (See G5786) Mood - Participle (See G5796) Count - 463
twelve
1427 {1427} Primeδώδεκαdodeka{do'-dek-ah}
From G1417 and G1176; two and ten, that is, a dozen.
thousand.
5505 {5505} Primeχιλιάςchilias{khil-ee-as'}
From G5507; one thousand ('chiliad').
Of
1537 {1537} Primeἐκek{ek}
A primary preposition denoting origin (the point whence motion or action proceeds), from, out (of place, time or cause; literally or figuratively; direct or remote).
the tribe
5443 {5443} Primeφυλήphule{foo-lay'}
From G5453 (compare G5444); an offshoot, that is, race or clan.
of Levi
3017 {3017} PrimeΛευίLeui{lyoo'-ee}
Of Hebrew origin [ H3878]; Levi, the name of three Israelites.
[ were] sealed
4972 {4972} Primeσφραγίζωsphragizo{sfrag-id'-zo}
From G4973; to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication to keep secret, to attest.
z5772 <5772> Grammar
Tense - Perfect (See G5778) Voice - Passive (See G5786) Mood - Participle (See G5796) Count - 463
twelve
1427 {1427} Primeδώδεκαdodeka{do'-dek-ah}
From G1417 and G1176; two and ten, that is, a dozen.
thousand.
5505 {5505} Primeχιλιάςchilias{khil-ee-as'}
From G5507; one thousand ('chiliad').
Of
1537 {1537} Primeἐκek{ek}
A primary preposition denoting origin (the point whence motion or action proceeds), from, out (of place, time or cause; literally or figuratively; direct or remote).
the tribe
y5443 [5443] Standardφυλήphule{foo-lay'}
From G5453 (compare G5444); an offshoot, that is, race or clan.
x5543 (5543) Complementχρηστόςchrestos{khrase-tos'}
From G5530; employed, that is, (by implication) useful (in manner or morals).
of Issachar
2466 {2466} PrimeἸσσαχάρIsachar{ee-sakh-ar'}
Of Hebrew origin [ H3485]; Isachar (that is, Jissaskar), a son of Jacob (figuratively his descendants).
[ were] sealed
4972 {4972} Primeσφραγίζωsphragizo{sfrag-id'-zo}
From G4973; to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication to keep secret, to attest.
z5772 <5772> Grammar
Tense - Perfect (See G5778) Voice - Passive (See G5786) Mood - Participle (See G5796) Count - 463
twelve
1427 {1427} Primeδώδεκαdodeka{do'-dek-ah}
From G1417 and G1176; two and ten, that is, a dozen.
thousand.
5505 {5505} Primeχιλιάςchilias{khil-ee-as'}
From G5507; one thousand ('chiliad'). |
Revelation 7:7
After the Levitical ceremonies were abolished, Levi was again on a level with his brethren. |
Revelation 7:7
Of the tribe of Simeon [were] sealed twelve thousand. (6) Of the tribe of (b) Levi [were] sealed twelve thousand. Of the tribe of Issachar [were] sealed twelve thousand.
(6) Here the tribe of Levi is listed with the rest, because all the Israelites were equally made priests with them in Christ by his priesthood (Romans 12:1; 1 Peter 2:9; Revelation 1:6; Revelation 5:10). Dan is not mentioned, because the Danites long before forsaking the worship of God, were fallen away from the fellowship of God's people, to the part of the Gentiles: which evil many ages before Jacob foresaw (Genesis 49:17-18), and because of which no mention is made of this tribe in the book of Chronicles.
(b) He skipped Dan, and reckons Levi. |
- Simeon:
Numbers 1:22 Of the children of Simeon, by their generations, after their families, by the house of their fathers, those that were numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; Numbers 25:14 Now the name of the Israelite that was slain, [even] that was slain with the Midianitish woman, [was] Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites. Numbers 26:14 These [are] the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred. Joshua 19:1 And the second lot came forth to Simeon, [even] for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah. Judges 1:3 And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.
|
- Levi:
Genesis 29:34 And she conceived again, and bare a son; and said, Now this time will my husband be joined unto me, because I have born him three sons: therefore was his name called Levi. Genesis 35:23 The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun: Genesis 49:5 Simeon and Levi [are] brethren; instruments of cruelty [are in] their habitations. Exodus 6:16 And these [are] the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi [were] an hundred thirty and seven years.
|
- Issachar:
Genesis 30:18 And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar. Genesis 35:23 The sons of Leah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun: Genesis 49:11 Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes: Joshua 19:17 [And] the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families.
|
|
|
|