psalms 92:4 for thou lord hast made me glad through thy work i will triumph in the works of thy hands

Psalms 92:4

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands.
King James Version (KJV 1769) [2]
— For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
English Revised Version (ERV 1885)
— For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work; I will triumph in the works of thy hands.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For thou hast made me glad, O Yahweh, in thy doing, In the works of thy hands, will I shout for joy.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— For Thou hast caused me to rejoice, O Jehovah, in Thy work, Concerning the works of Thy hands I sing.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For thou hast given me, O Lord, a delight in thy doings: and in the works of thy hands I shall rejoice.
Geneva Bible (GNV 1560)
— For thou, Lord, hast made mee glad by thy workes, and I wil reioyce in the workes of thine handes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For thou, LORD, hast made me glad through thy worke: I will triumph in the workes of thy hands.
Lamsa Bible (1957)
— For thou, O LORD, hast made me glad through thy work; I will triumph in the works of thy hands.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— For thou, O Lord, hast made me glad with thy work: and in the operations of thy hands will I exult.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— For thou, Yahweh, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

For x3588

(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}

A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.

thou, Yähwè יָהוֶה, 3068

{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.

hast made me glad 8055

{8055} Prime
שָׂמַח
samach
{saw-makh'}

A primitive root; probably to brighten up, that is, (figuratively) be (causatively make) blithe or gleesome.

z8765

<8765> Grammar

Stem - Piel (See H8840)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2121

through thy work: 6467

{6467} Prime
פֹּעַל
po`al
{po'-al}

From H6466; an act or work (concretely).

I will triumph 7442

{7442} Prime
רָנַן
ranan
{raw-nan'}

A primitive root; properly to creak (or emit a stridulous sound), that is, to shout (usually for joy).

z8762

<8762> Grammar

Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447

in the works 4639

{4639} Prime
מַעֲשֶׂה
ma`aseh
{mah-as-eh'}

From H6213; an action (good or bad); generally a transaction; abstractly activity; by implication a product (specifically a poem) or (generally) property.

of thy hands. 3027

{3027} Prime
יָד
yad
{yawd}

A primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote.

Psalms 92:4

_ _ thy work — that is, of providence (Psalms 90:16, Psalms 90:17).

See commentary on Psalms 92:1-6.

[[no comment]]

Psalms 92:4

For thou, LORD, hast made me glad through thy ^(d) work: I will triumph in the works of thy hands.

^(d) He shows the use of the Sabbath day: that is, to meditate God's works.

Psalms 64:10 The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.

Psalms 104:31 The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works.

Psalms 104:34 My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

Psalms 106:47-48 Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, [and] to triumph in thy praise. ... Blessed [be] the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.

Psalms 126:3 The LORD hath done great things for us; [whereof] we are glad.

Psalms 145:6-7 And [men] shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness. ... They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.

Isaiah 61:2-11 To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn; ... For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

Isaiah 65:13-14 Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry: behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty: behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed: ... Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.

Isaiah 66:10-11 Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her: ... That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.

Jeremiah 31:7 For thus saith the LORD; Sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O LORD, save thy people, the remnant of Israel.

Jeremiah 31:11-13 For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of [him that was] stronger than he. ... Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.

Zephaniah 3:14-16 Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem. ... In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: [and to] Zion, Let not thine hands be slack.

Luke 1:47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.

John 16:22 And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.

2 Corinthians 2:14 Now thanks [be] unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.

Revelation 18:20 Rejoice over her, [thou] heaven, and [ye] holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.

Ps 64:10; 104:31, 34; 106:47; 126:3; 145:6. Is 61:2; 65:13; 66:10. Jr 31:7, 11. Zp 3:14. Lk 1:47. Jn 16:22. 2Co 2:14. Rv 18:20.