Psalms 50:17New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “For you hate discipline, And you cast My words behind you.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.
English Revised Version (ERV 1885)
— Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Seeing thou hatest instruction, And castest my words behind thee?
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Seeing thou hast hated correction and hast cast my words behind thee?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Seeing that, thou, hast hated correction, And hast cast my words behind thee;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Yea, thou hast hated instruction, And dost cast My words behind thee.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Seeing thou hast hated discipline: and hast cast my words behind thee.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Seeing thou hatest to bee reformed, and hast cast my wordes behinde thee?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Seeing thou hatest instruction, and castest my words behinde thee.
Lamsa Bible (1957)
— Seeing that you hate my instruction and cast my words behind you.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Whereas thou hast hated instruction, and hast cast my words behind [thee].
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. |
Seeing thou
x859 (0859) Complementאַתָּה'attah{at-taw'}
A primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you.
hatest
8130 {8130} Primeשָׂנֵאsane'{saw-nay'}
A primitive root; to hate (personally).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
instruction,
4148 {4148} Primeמוּסָרmuwcar{moo-sawr'}
From H3256; properly chastisement; figuratively reproof, warning or instruction; also restraint.
and castest
7993 {7993} Primeשָׁלַךְshalak{shaw-lak'}
A primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively).
z8686 <8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 4046
my words
1697 {1697} Primeדָּבָרdabar{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
behind
310 {0310} Primeאַחַר'achar{akh-ar'}
From H0309; properly the hind part; generally used as an adverb or conjugation, after (in various senses).
thee. |
Psalms 50:17
Seeing thou hatest (n) instruction, and castest my words behind thee.
(n) To live according to my word. |
- hatest:
Proverbs 1:7 The fear of the LORD [is] the beginning of knowledge: [but] fools despise wisdom and instruction.
Proverbs 1:28-29 Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me: ... For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
Proverbs 5:12-13 And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; ... And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
Proverbs 8:36 But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
Proverbs 12:1 Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof [is] brutish.
John 3:20 For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
Romans 1:28 And even as they did not like to retain God in [their] knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;
Romans 2:21 Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
Romans 2:23 Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?
2 Thessalonians 2:10-12 And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved. ... That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
2 Timothy 4:3-4 For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears; ... And they shall turn away [their] ears from the truth, and shall be turned unto fables.
|
- castest:
Nehemiah 9:26 Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backs, and slew thy prophets which testified against them to turn them to thee, and they wrought great provocations.
Isaiah 5:23 Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
Jeremiah 8:9 The wise [men] are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the LORD; and what wisdom [is] in them?
Jeremiah 18:12 And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
Jeremiah 36:23-32 And it came to pass, [that] when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast [it] into the fire that [was] on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that [was] on the hearth. ... Then took Jeremiah another roll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah; who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire: and there were added besides unto them many like words.
|
  |
|
|
