Proverbs 1:29New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Because they hated knowledge And did not choose the fear of the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
English Revised Version (ERV 1885)
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
For that they hated knowledge, And did not choose the fear of Jehovah:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
Darby's Translation (DBY 1890)
Because they hated knowledge, and did not choose the fear of Jehovah;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Because they hated knowledge, and, the reverence of Yahweh, did not choose;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Because that they have hated knowledge, And the fear of Jehovah have not chosen.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Because they have hated instruction, and received not the fear of the Lord,
Geneva Bible (GNV 1560)
Because they hated knowledge, and did not chuse the feare of the Lord.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
For that they hated knowledge, and did not choose the feare of the LORD.
Lamsa Bible (1957)
Because they hated knowledge, and did not choose the worship of the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
For they hated wisdom, and did not choose the word of the Lord:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of Yahweh: |
For that
x8478 (8478) Complementתַּחַתtachath{takh'-ath}
From the same as H8430; the bottom (as depressed); only adverbially below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
x3588 (3588) Complementכִּיkiy{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
they hated
8130 {8130} Primeשָׂנֵאsane'{saw-nay'}
A primitive root; to hate (personally).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
knowledge,
1847 {1847} Primeדַּעַתda`ath{dah'-ath}
From H3045; knowledge.
and did not
x3808 (3808) Complementלֹאlo'{lo} lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
choose
977 {0977} Primeבָּחַרbachar{baw-khar'}
A primitive root; properly to try, that is, (by implication) select.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
the fear
3374 {3374} Primeיִרְאָהyir'ah{yir-aw'}
Feminine of H3373; fear (also used as infinitive); morally reverence.
of
Yähwè
יָהוֶה:
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God. |
Proverbs 1:29-30
_ _ The sinner’s infatuated rejection brings his ruin. |
Proverbs 1:29
Knowledge The practical knowledge of God and of their duty. |
- that:
Proverbs 1:22 How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge? Proverbs 5:12 And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; Proverbs 6:23 For the commandment [is] a lamp; and the law [is] light; and reproofs of instruction [are] the way of life: Job 21:14-15 Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways. ... What [is] the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him? Psalms 50:16-17 But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or [that] thou shouldest take my covenant in thy mouth? ... Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. Isaiah 27:11 When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, [and] set them on fire: for it [is] a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour. Isaiah 30:9-12 That this [is] a rebellious people, lying children, children [that] will not hear the law of the LORD: ... Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon: John 3:20 For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. Acts 7:51-54 Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers [did], so [do] ye. ... When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with [their] teeth.
|
- not:
Luke 10:42 But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her. Hebrews 11:25 Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
|
|
|
|