Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 5:5

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The boastful shall not stand before Your eyes; You hate all who do iniquity.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
English Revised Version (ERV 1885)
— The arrogant shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The arrogant shall not stand in thy sight: Thou hatest all workers of iniquity.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Insolent fools shall not stand before thine eyes; thou hatest all workers of iniquity.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Boasters, shall not station themselves, before thine eyes,—Thou hatest all workers of iniquity:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The boastful station not themselves before Thine eyes: Thou hast hated all working iniquity.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Neither shall the wicked dwell near thee: nor shall the unjust abide before thy eyes.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The foolish shal not stand in thy sight: for thou hatest all them that worke iniquitie.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest al workers of iniquity
Lamsa Bible (1957)
— The proud shall not stand in thy sight; thou hatest all workers of iniquity.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Neither shall the transgressors continue in thy sight: thou hatest, O Lord, all them that work iniquity.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
The foolish 1984
{1984} Prime
הָלַל
halal
{haw-lal'}
A primitive root; to be clear (originally of sound, but usually of color); to shine; hence to make a show; to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively to celebrate; also to stultify.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
shall not x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
stand 3320
{3320} Prime
יָצַב
yatsab
{yaw-tsab'}
A primitive root; to place (any thing so as to stay); reflexively to station, offer, continue.
z8691
<8691> Grammar
Stem - Hithpael (See H8819)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 533
in x5048
(5048) Complement
נֶגֶד
neged
{neh'-ghed}
From H5046; a front, that is, part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbially, especially with preposition) over against or before.
thy sight: 5869
{5869} Prime
עַיִן
`ayin
{ah'-yin}
Probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy a fountain (as the eye of the landscape).
thou hatest 8130
{8130} Prime
שָׂנֵא
sane'
{saw-nay'}
A primitive root; to hate (personally).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
workers 6466
{6466} Prime
פָּעַל
pa`al
{paw-al'}
A primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
of iniquity. 205
{0205} Prime
אָוֶן
'aven
{aw-ven'}
From an unused root perhaps meaning properly to pant (hence to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 5:5

_ _ foolish — vainglorious and insolent.

_ _ iniquity — especially such as denotes a negation, or defect, that is, of moral principle.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 5:1-6.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 5:5

(d) The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

(d) Who run blindly after their carnal desires.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
The:

Psalms 14:1 [[To the chief Musician, [A Psalm] of David.]] The fool hath said in his heart, [There is] no God. They are corrupt, they have done abominable works, [there is] none that doeth good.
Psalms 92:6 A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.
Psalms 94:8 Understand, ye brutish among the people: and [ye] fools, when will ye be wise?
Proverbs 1:7 The fear of the LORD [is] the beginning of knowledge: [but] fools despise wisdom and instruction.
Proverbs 1:22 How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
Proverbs 8:5 O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
Ecclesiastes 5:4 When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for [he hath] no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.
Habakkuk 1:13 [Thou art] of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, [and] holdest thy tongue when the wicked devoureth [the man that is] more righteous than he?

stand:

Psalms 1:5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Psalms 130:3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

in thy sight:
Heb. before thine eyes

thou:

Psalms 10:3 For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, [whom] the LORD abhorreth.
Leviticus 20:23 And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.
Proverbs 6:16-19 These six [things] doth the LORD hate: yea, seven [are] an abomination unto him: ... A false witness [that] speaketh lies, and he that soweth discord among brethren.
Hosea 9:15 All their wickedness [is] in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes [are] revolters.
Zechariah 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.
Matthew 7:23 And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.
Matthew 25:41 Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Lv 20:23. Ps 1:5; 10:3; 14:1; 92:6; 94:8; 130:3. Pv 1:7, 22; 6:16; 8:5. Ec 5:4. Ho 9:15. Hab 1:13. Zc 11:8. Mt 7:23; 25:41.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments