Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 136:13

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— To Him who divided the Red Sea asunder, For His lovingkindness is everlasting,
King James Version (KJV 1769) [2]
— To him which divided the Red sea into parts: for his mercy [endureth] for ever:
English Revised Version (ERV 1885)
— To him which divided the Red Sea in sunder: for his mercy [endureth] for ever:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— To him that divided the Red Sea in sunder; For his lovingkindness [endureth] for ever;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— To him who divided the Red sea into parts: for his mercy [endureth] for ever.
Darby's Translation (DBY 1890)
— To him that divided the Red sea into parts, for his loving-kindness [endureth] for ever,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— To him that divided the Red Sea into division, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— To Him cutting the sea of Suph into parts, For to the age [is] His kindness,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Who divided the Red Sea into parts: for his mercy endureth for ever.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Which deuided the red Sea in two partes: for his mercie endureth for euer:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— To him which diuided the red sea into parts: for his mercy [endureth] for euer.
Lamsa Bible (1957)
— To him who divided the Red sea into parts; for his mercy endures for ever;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— To him who divided the Red Sea into parts: for his mercy [endures] for ever:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— To him which divided the Suf sea into parts: for his mercy [endureth] for ever:

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
To him which divided 1504
{1504} Prime
גָּזַר
gazar
{gaw-zar'}
A primitive root; to cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude or decide.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
the Sûf סוּף 5488
{5488} Prime
סוּף
cuwph
{soof}
Probably of Egyptian origin; a reed, especially the papyrus.
sea 3220
{3220} Prime
יָם
yam
{yawm}
From an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article) the Mediterranean; sometimes a large river, or an artificial basin; locally, the west, or (rarely) the south.
into parts: 1506
{1506} Prime
גֶּזֶר
gezer
{gheh'-zer}
From H1504; something cut off; a portion.
for x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
his mercy 2617
{2617} Prime
חֶסֶד
checed
{kheh'-sed}
From H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opprobrium) reproof, or (subjectively) beauty.
[endureth] for ever: 5769
{5769} Prime
עוֹלָם
`owlam
{o-lawm'}
From H5956; properly concealed, that is, the vanishing point; generally time out of mind (past or future), that is, (practically) eternity; frequentative adverbially (especially with prepositional prefix) always.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 136:10-22.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Psalms 66:5-6 Come and see the works of God: [he is] terrible [in his] doing toward the children of men. ... He turned the sea into dry [land]: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
Psalms 74:13 Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.
Psalms 78:13 He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
Psalms 106:9-11 He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness. ... And the waters covered their enemies: there was not one of them left.
Exodus 14:21-22 And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go [back] by a strong east wind all that night, and made the sea dry [land], and the waters were divided. ... And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry [ground]: and the waters [were] a wall unto them on their right hand, and on their left.
Exodus 14:29 But the children of Israel walked upon dry [land] in the midst of the sea; and the waters [were] a wall unto them on their right hand, and on their left.
Isaiah 63:12-13 That led [them] by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name? ... That led them through the deep, as an horse in the wilderness, [that] they should not stumble?
Hebrews 11:29 By faith they passed through the Red sea as by dry [land]: which the Egyptians assaying to do were drowned.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 14:21, 29. Ps 66:5; 74:13; 78:13; 106:9. Is 63:12. He 11:29.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments