Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 132:9

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your godly ones sing for joy.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
English Revised Version (ERV 1885)
— Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thy priests, let them be clothed with righteousness, Thy men of lovingkindness, let them shout for joy!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Let thy priests be clothed with justice: and let thy saints rejoice.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Let thy Priests be clothed with righteousnesse, and let thy Saints reioyce.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Let thy Priestes be clothed with righteousnesse: and let thy saints shout for ioy.
Lamsa Bible (1957)
— Let thy priests be clothed with righteousness, and thy saints with glory.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Thy priests shall clothe themselves with righteousness; and thy saints shall exult.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Let thy priests 3548
{3548} Prime
כֹּהֵן
kohen
{ko-hane'}
Active participle of H3547; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman).
be clothed 3847
{3847} Prime
לָבַשׁ
labash
{law-bash'}
A primitive root; properly wrap around, that is, (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
with righteousness; 6664
{6664} Prime
צֶדֶק
tsedeq
{tseh'-dek}
From H6663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity.
and let thy saints 2623
{2623} Prime
חָסִיד
chaciyd
{khaw-seed'}
From H2616; properly kind, that is, (religiously) pious (a saint).
shout for joy. 7442
{7442} Prime
רָנַן
ranan
{raw-nan'}
A primitive root; properly to creak (or emit a stridulous sound), that is, to shout (usually for joy).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 132:8-9.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 132:1-10.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 132:9

Let thy priests be clothed with (f) righteousness; and let thy saints shout for joy.

(f) Let the effect of your grace appear both in the priests and in the people.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
thy priests:

Psalms 132:16 I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
Psalms 93:1 The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, [wherewith] he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
Psalms 104:1 Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
Job 29:14 I put on righteousness, and it clothed me: my judgment [was] as a robe and a diadem.
Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh [himself] with ornaments, and as a bride adorneth [herself] with her jewels.
Romans 13:14 But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to [fulfil] the lusts [thereof].
1 Peter 5:5 Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all [of you] be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
Revelation 19:8 And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints.

let thy saints:

Psalms 35:26-27 Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify [themselves] against me. ... Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
Psalms 68:3 But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.
Psalms 70:4 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.
Judges 5:31 So let all thine enemies perish, O LORD: but [let] them that love him [be] as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.

shout:

Psalms 47:1 [[To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.]] O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.
Isaiah 65:14 Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
Ezra 3:11-12 And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because [he is] good, for his mercy [endureth] for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid. ... But many of the priests and Levites and chief of the fathers, [who were] ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:
Zephaniah 3:14 Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.
Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he [is] just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jg 5:31. Ezr 3:11. Jb 29:14. Ps 35:26; 47:1; 68:3; 70:4; 93:1; 104:1; 132:16. Is 61:10; 65:14. Zp 3:14. Zc 9:9. Ro 13:14. 1P 5:5. Rv 19:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments