Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 119:8

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— I shall keep Your statutes; Do not forsake me utterly!
King James Version (KJV 1769) [2]
— I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
English Revised Version (ERV 1885)
— I will observe thy statutes: O forsake me not utterly.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— I will observe thy statutes: Oh forsake me not utterly.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
Darby's Translation (DBY 1890)
— I will keep thy statutes: forsake me not utterly.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thy statutes, will I keep, Do not thou forsake me utterly.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Thy statutes I keep, leave me not utterly!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I will keep thy justifications: O! do not thou utterly forsake me.
Geneva Bible (GNV 1560)
— I will keepe thy statutes: forsake mee not ouerlong.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— I will keepe thy statutes: O forsake me not vtterly.
Lamsa Bible (1957)
— I will keep thy statutes; O forsake me not utterly.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— I will keep thine ordinances: O forsake me not greatly.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
I will keep 8104
{8104} Prime
שָׁמַר
shamar
{shaw-mar'}
A primitive root; properly to hedge about (as with thorns), that is, guard; generally to protect, attend to, etc.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
thy statutes: 2706
{2706} Prime
חֹק
choq
{khoke}
From H2710; an enactment; hence an appointment (of time, space, quantity, labor or usage).
O forsake 5800
{5800} Prime
עָזַב
`azab
{aw-zab'}
A primitive root; to loosen, that is, relinquish, permit, etc.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
me not x408
(0408) Complement
אַל
'al
{al}
A negative particle (akin to H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing.
utterly. 3966
{3966} Prime
מְאֹד
m@`od
{meh-ode'}
From the same as H0181; properly vehemence, that is, (with or without preposition) vehemently; by implication wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated).
x5704
(5704) Complement
עַד
`ad
{ad}
Properly the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjugation; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 119:8

_ _ Recognizes the need of divine grace.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 119:7-8.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 119:8

Forsake me not — For then I shall fall into the foulest sins.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 119:8

I will keep thy statutes: O forsake me not (f) utterly.

(f) He does not refuse to be tried by temptations, but he fears to faint, if God does not help his infirmity in time.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
I will:

Psalms 119:16 I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
Psalms 119:106 I have sworn, and I will perform [it], that I will keep thy righteous judgments.
Psalms 119:115 Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.
Joshua 24:15 And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that [were] on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.

O forsake:

Psalms 119:116-117 Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope. ... Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.
Psalms 119:176 I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.
Psalms 38:21-22 Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me. ... Make haste to help me, O Lord my salvation.
Psalms 51:11 Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jsh 24:15. Ps 38:21; 51:11; 119:16, 106, 115, 116, 176. Php 4:13.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments