Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

Philippians 4:13

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— I can do all things through Him who strengthens me.
King James Version (KJV 1769) [2]
— I can do all things through Christ which strengtheneth me.
English Revised Version (ERV 1885)
— I can do all things in him that strengtheneth me.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— I can do all things in him that strengtheneth me.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— I can do all things through Christ who strengtheneth me.
Darby's Translation (DBY 1890)
— I have strength for all things in him that gives me power.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— I have might, for all things, in him that empowereth me.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I can do all things in him who strengtheneth me.
Geneva Bible (GNV 1560)
— I am able to do al things through the helpe of Christ, which strengtheneth me.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— I can do all things through Christ, which strengtheneth me.
Lamsa Bible (1957)
— I can do all things through Christ who strengthens me.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— for every thing I am empowered through the Meshiha who strengtheneth me.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— I find strength for every thing, in the Messiah who strengtheneth me.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
I can do 2480
{2480} Prime
ἰσχύω
ischuo
{is-khoo'-o}
From G2479; to have (or exercise) force (literally or figuratively).
z5719
<5719> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 3019
all things 3956
{3956} Prime
πᾶς
pas
{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
through 1722
{1722} Prime
ἐν
en
{en}
A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); 'in', at, (up-) on, by, etc.
Christ 5547
{5547} Prime
Χριστός
Christos
{khris-tos'}
From G5548; anointed, that is, the Messiah, an epithet of Jesus.
which y3588
[3588] Standard

ho
{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
strengtheneth 1743
{1743} Prime
ἐνδυναμόω
endunamoo
{en-doo-nam-o'-o}
From G1722 and G1412; to empower.
z5723
<5723> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Participle (See G5796)
Count - 2549
me. 3165
{3165} Prime
μέ
me
{meh}
A shorter (and probably original) form of G1691; me.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Philippians 4:13

_ _ I can do all thingsGreek,I have strength for all things”; not merely “how to be abased and how to abound.” After special instances he declares his universal power — how triumphantly, yet how humbly! [Meyer].

_ _ through Christ which strengtheneth me — The oldest manuscripts omit “Christ”; then translate, “In Him who giveth me power,” that is, by virtue of my living union and identification with Him, who is my strength (Galatians 2:20). Compare 1 Timothy 1:12, whence probably, “Christ” was inserted here by transcribers.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Philippians 4:10-19.

John Wesley's Explanatory Notes

Philippians 4:13

I can do all things — Even fulfil all the will of God.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
can:

John 15:4-5 Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. ... I am the vine, ye [are] the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
John 15:7 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
2 Corinthians 3:4-5 And such trust have we through Christ to God-ward: ... Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency [is] of God;

through:

2 Corinthians 12:9-10 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. ... Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.
Ephesians 3:16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
Ephesians 6:10 Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
Isaiah 40:29-31 He giveth power to the faint; and to [them that have] no might he increaseth strength. ... But they that wait upon the LORD shall renew [their] strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; [and] they shall walk, and not faint.
Isaiah 41:10 Fear thou not; for I [am] with thee: be not dismayed; for I [am] thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Isaiah 45:24 Surely, shall [one] say, in the LORD have I righteousness and strength: [even] to him shall [men] come; and all that are incensed against him shall be ashamed.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Is 40:29; 41:10; 45:24. Jn 15:4, 7. 2Co 3:4; 12:9. Ep 3:16; 6:10. Col 1:11.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments