psalms 102:22 when the people are gathered together and the kingdoms to serve the lord

Psalms 102:22

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— When the peoples are gathered together, And the kingdoms, to serve the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— When the peoples are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— When the peoples are gathered together, And the kingdoms, to serve Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— When the people are assembled, and the kingdoms, to serve the LORD.
Darby's Translation (DBY 1890)
— When the peoples shall be gathered together, and the kingdoms, to serve Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— When the peoples, gather themselves together, And the kingdoms, to serve Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— In the peoples being gathered together, And the kingdoms—to serve Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— When the people assemble together, and kings, to serve the Lord.
Geneva Bible (GNV 1560)
— When the people shalbe gathered together, and the kingdomes to serue the Lorde.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— When the people are gathered together: and the kingdomes to serue the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— When the peoples are gathered together, and the kingdoms, to serve the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— when the people are gathered together, and the kings, to serve the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— When the people are gathered together, and the kingdoms, to serve Yahweh.

When the people 5971

{5971} Prime
עַם
`am
{am}

From H6004; a people (as a congregated unit); specifically a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively a flock.

are gathered 6908

{6908} Prime
קָבַץ
qabats
{kaw-bats'}

A primitive root; to grasp, that is, collect.

z8736

<8736> Grammar

Stem - Niphal (See H8833)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 240

together, 3162

{3162} Prime
יַחַד
yachad
{yakh'-ad}

From H3161; properly a unit, that is, (adverbially) unitedly.

and the kingdoms, 4467

{4467} Prime
מַמְלָכָה
mamlakah
{mam-law-kaw'}

From H4427; dominion, that is, (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm).

to serve 5647

{5647} Prime
עָבַד
`abad
{aw-bad'}

A primitive root; to work (in any sense); by implication to serve, till, (causatively) enslave, etc.

z8800

<8800> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888

x853

(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}

Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).

Yähwè יָהוֶה. 3068

{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.

See commentary on Psalms 102:19-22.

See commentary on Psalms 102:12-22.

Psalms 102:22

When — When the Gentiles shall gather themselves to the Jews, and join with them in the worship of the true God.

Psalms 102:22

When the people are gathered ^(p) together, and the kingdoms, to serve the LORD.

^(p) He shows that Gad's name is never more praised, than when religion flourishes and the church increases: which is chiefly accomplished under the kingdom of Christ.

Psalms 72:8-11 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. ... Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.

Genesis 49:10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him [shall] the gathering of the people [be].

Isaiah 49:22-23 Thus saith the Lord GOD, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in [their] arms, and thy daughters shall be carried upon [their] shoulders. ... And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with [their] face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I [am] the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.

Isaiah 60:3-22 And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising. ... A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time.

Hosea 1:9-11 Then said [God], Call his name Loammi: for ye [are] not my people, and I will not be your [God]. ... Then shall the children of Judah and the children of Israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great [shall be] the day of Jezreel.

Zechariah 8:20-23 Thus saith the LORD of hosts; [It shall] yet [come to pass], that there shall come people, and the inhabitants of many cities: ... Thus saith the LORD of hosts; In those days [it shall come to pass], that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard [that] God [is] with you.

Matthew 24:14 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.

Romans 15:19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.

Gn 49:10. Ps 72:8. Is 49:22; 60:3. Ho 1:9. Zc 8:20. Mt 24:14. Ro 15:19.