Nehemiah 6:4New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— They sent [messages] to me four times in this manner, and I answered them in the same way.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.
English Revised Version (ERV 1885)
— And they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Yet they sent to me four times after this sort; and I answered them after the same manner.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they sent to me four times after this sort; and I answered them in the same manner.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yet they sent unto me, according to this message, four times,—and I replied to them according to this answer.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and they send unto me, according to this word, four times, and I return them [word] according to this word.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they sent to me according to this word, four times: and I answered them after the same manner.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Yet they sent vnto me foure times after this sort; I answered them after the same maner.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Yet they sent vnto me foure times, after this sort; and I answered them after the same maner.
Lamsa Bible (1957)
— But they sent to me four times in this manner, and I answered them after the same manner.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And they sent to me [again] to this effect; and I sent them [word] accordingly.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner. |
Yet they sent
7971 {7971} Primeשָׁלַחshalach{shaw-lakh'}
A primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
unto
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
me four
702 {0702} Primeאַרְבַּע'arba`{ar-bah'}
The second form is the masculine form; from H7251; four.
times
6471 {6471} Primeפַּעַםpa`am{pah'-am}
From H6470; a stroke, literally or figuratively (in various applications).
after this
x2088 (2088) Complementזֶהzeh{zeh}
A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.
sort;
1697 {1697} Primeדָּבָרdabar{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
and I answered
7725 {7725} Primeשׁוּבshuwb{shoob}
A primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbially again.
z8686 <8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 4046
them after the same
x2088 (2088) Complementזֶהzeh{zeh}
A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.
manner.
1697 {1697} Primeדָּבָרdabar{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause. |
Nehemiah 6:4
Four times, &c. — We must never be overcome by the greatest importunity, to do anything ill or imprudent: but when we are attacked with the same temptation, still resist it with the same reason and resolution. |
- four times:
Judges 16:6 And Delilah said to Samson, Tell me, I pray thee, wherein thy great strength [lieth], and wherewith thou mightest be bound to afflict thee.
Judges 16:10 And Delilah said unto Samson, Behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, I pray thee, wherewith thou mightest be bound.
Judges 16:15-20 And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thine heart [is] not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength [lieth]. ... And she said, The Philistines [be] upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times before, and shake myself. And he wist not that the LORD was departed from him.
Proverbs 7:21 With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
Luke 18:5 Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
1 Corinthians 15:58 Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.
Galatians 2:5 To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.
|
- and I answered:
Proverbs 14:15 The simple believeth every word: but the prudent [man] looketh well to his going.
|
  |
|
|
