Genesis 41:26New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years; the dreams are one [and the same].
King James Version (KJV 1769) [2]
— The seven good kine [are] seven years; and the seven good ears [are] seven years: the dream [is] one.
English Revised Version (ERV 1885)
— The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The seven good cows [are] seven years; and the seven good ears [are] seven years: the dream [is] one.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The seven fine kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The seven good heifers, are, seven years, and, the seven good ears, are, seven years,—the dream, is, one.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— the seven good kine are seven years, and the seven good ears are seven years, the dream is one;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The seven beautiful kine, and the seven full ears, are seven years of plenty: and both contain the same meaning of the dream.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The seuen good kine are seuen yeres, and the seuen good eares are seuen yeeres: this is one dreame.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The seuen good kine are seuen yeeres: and the seuen good eares are seuen yeeres: the dreame is one.
Lamsa Bible (1957)
— The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years; the dream is one.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The seven good cows are seven years, and the seven good ears are seven years; the dream of Pharaoh{gr.Pharao} is one.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The seven good kine [are] seven years; and the seven good ears [are] seven years: the dream [is] one. |
The seven
7651 {7651} Primeשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
good
2896 {2896} Primeטוֹבtowb{tobe}
From H2895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural ( good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb ( well).
kine
6510 {6510} Primeפָּרָהparah{paw-raw'}
Feminine of H6499; a heifer.
[ are] seven
7651 {7651} Primeשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
years;
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
and the seven
7651 {7651} Primeשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
good
2896 {2896} Primeטוֹבtowb{tobe}
From H2895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural ( good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb ( well).
ears
7641 {7641} Primeשִׁבֹּלshibbol{shib-bole'}
From the same as H7640; a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy a branch.
[ are] seven
7651 {7651} Primeשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
years:
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
the dream
2472 {2472} Primeחֲלוֹםchalowm{khal-ome'}
From H2492; a dream.
[ is] one.
259 {0259} Primeאֶחָד'echad{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first. |
- are:
- or, signify,
Genesis 41:2 And, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.
Genesis 41:5 And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
Genesis 41:29 Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt:
Genesis 41:47 And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
Genesis 41:53 And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.
Genesis 40:18 And Joseph answered and said, This [is] the interpretation thereof: The three baskets [are] three days:
Exodus 12:11 And thus shall ye eat it; [with] your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it [is] the LORD'S passover.
1 Corinthians 10:4 And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.
|
- good ears are seven:
Genesis 40:12 And Joseph said unto him, This [is] the interpretation of it: The three branches [are] three days:
|
- the dream is one:
Genesis 2:24 Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
Exodus 26:6 And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle.
1 John 5:7 For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
|
  |
|
|
