Daniel 7:8New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
“While I was contemplating the horns, behold, another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were pulled out by the roots before it; and behold, this horn possessed eyes like the eyes of a man and a mouth uttering great [boasts].
King James Version (KJV 1769) [2]
I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn [were] eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.
English Revised Version (ERV 1885)
I considered the horns, and, behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
I considered the horns, and, behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
I considered the horns, and behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and behold, in this horn [were] eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.
Darby's Translation (DBY 1890)
I considered the horns, and behold, there came up among them another, a little horn, before which three of the first horns were plucked up by the roots; and behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
I was considering the horns, when lo! another horn, a little one, came up among them, and, three of the former horns, were uprooted from before it,and lo! eyes, like the eyes of a man, in this horn, and, a mouth, speaking great things.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
'I was considering about the horns, and lo, another horn, a little one, hath come up between them, and three of the first horns have been eradicated from before it, and lo, eyes as the eyes of man [are] in this horn, and a mouth speaking great things.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
I considered the horns, and behold another little horn sprung out of the midst of them: and three of the first horns were plucked up at the presence thereof: and behold eyes like the eyes of a man were in this horn, and a mouth speaking great things.
Geneva Bible (GNV 1560)
As I considered the hornes, beholde, there came vp among them another litle horne, before whome there were three of the first hornes pluckt away: and behold, in this horne were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking presumptuous things.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
I considered the hornes, and behold, there came vp among them another little horne, before whom there were three of the first hornes pluckt vp by the roots: and behold, in this horne [were] eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.
Lamsa Bible (1957)
And I considered the horns, and behold, there came up among them another little horn before which three of the first horns were plucked up from before it; and behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
I noticed his horns, and behold, another little horn came up in the midst of them, and before it three of the former horns were rooted out: and, behold, [there were] eyes as the eyes of a man in this horn, and a mouth speaking great things.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn [were] eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things. |
I considered
1934 {1934} Primeהַוָאhava'{hav-aw'}
(Chaldee); corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words).
7920 {7920} Primeשְׂכַלs@kal{sek-al'}
(Chaldee); corresponding to H7919.
z8754 <8754> Grammar
Stem - Peal (See H8837) Mood - Perfect (See H8816) Count - 231
z8723 <8723> Grammar
Stem - Ithpael (See H8828) Mood - Participle (See H8813) Count - 14
the horns,
7162 {7162} Primeקֶרֶןqeren{keh'-ren}
(Chaldee); corresponding to H7161; a horn (literally or for sound).
and, behold,
431 {0431} Primeאֲלוּ'aluw{al-oo'}
(Chaldee); probably prolonged from H0412; lo!.
there came up
5559 {5559} Primeסְלִקc@liq{sel-eek'}
(Chaldee); a primitive root; to ascend.
z8754 <8754> Grammar
Stem - Peal (See H8837) Mood - Perfect (See H8816) Count - 231
among
997 {0997} Primeבֵּיןbeyn{bane}
(Chaldee); corresponding to H0996.
them another
317 {0317} Primeאָחֳרִי'ochoriy{okh-or-ee'}
(Chaldee); from H0311; other.
little
2192 {2192} Primeזְעֵירz@`eyr{zeh-ayr'}
(Chaldee); corresponding to H2191.
horn,
7162 {7162} Primeקֶרֶןqeren{keh'-ren}
(Chaldee); corresponding to H7161; a horn (literally or for sound).
before
6925 {6925} Primeקֳדָםqodam{kod-awm'}
(Chaldee); corresponding to H6924; before.
4481 {4481} Primeמִןmin{min}
(Chaldee); corresponding to H4480.
whom there were three
8532 {8532} Primeתְּלָתָאt@lath{tel-awth'}
(Chaldee); corresponding to H7969; three or third.
of
4481 {4481} Primeמִןmin{min}
(Chaldee); corresponding to H4480.
the first
6933 {6933} Primeקַדְמָיqadmay{kad-mah'-ee}
(Chaldee); from a root corresponding to H6923; first.
horns
7162 {7162} Primeקֶרֶןqeren{keh'-ren}
(Chaldee); corresponding to H7161; a horn (literally or for sound).
plucked up by the roots:
6132 {6132} Primeעַקַר`aqar{ak-ar'}
(Chaldee); corresponding to H6131.
z8725 <8725> Grammar
Stem - Ithpeal (See H8829) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 14
and, behold,
431 {0431} Primeאֲלוּ'aluw{al-oo'}
(Chaldee); probably prolonged from H0412; lo!.
in this
1668 {1668} Primeדָּאda'{daw}
(Chaldee); corresponding to H2088; this.
horn
7162 {7162} Primeקֶרֶןqeren{keh'-ren}
(Chaldee); corresponding to H7161; a horn (literally or for sound).
[ were] eyes
5870 {5870} Primeעַיִן`ayin{ah'-yin}
(Chaldee); corresponding to H5869; an eye.
like the eyes
5870 {5870} Primeעַיִן`ayin{ah'-yin}
(Chaldee); corresponding to H5869; an eye.
of man,
606 {0606} Primeאֱנָשׁ'enash{en-awsh'}
(Chaldee); corresponding to H0582; a man.
and a mouth
6433 {6433} Primeפֻּםpum{poom}
(Chaldee); probably for H6310; the mouth (literally or figuratively).
speaking
4449 {4449} Primeמְלַלm@lal{mel-al'}
(Chaldee); corresponding to H4448; to speak.
z8743 <8743> Grammar
Stem - Pael (See H8835) Mood - Participle (See H8813) Count - 19
great things.
7260 {7260} Primeרַבְרַבrabrab{rab-rab'}
(Chaldee); from H7229; huge (in size); domineering (in character). |
Daniel 7:8
_ _ little horn little at first, but afterwards waxing greater than all others. He must be sought “among them,” namely, the ten horns. The Roman empire did not represent itself as a continuation of Alexander’s; but the Germanic empire calls itself “the holy Roman empire.” Napoleon’s attempted universal monarchy was avowedly Roman: his son was called king of Rome. The czar (Caesar) also professes to represent the eastern half of the Roman empire. The Roman civilization, church, language, and law are the chief elements in Germanic civilization. But the Romanic element seeks universal empire, while the Germanic seeks individualization. Hence the universal monarchies attempted by the Papacy, Charlemagne, Charles V, and Napoleon have failed, the iron not amalgamating with the clay. In the king symbolized by “the little horn,” the God-opposing, haughty spirit of the world, represented by the fourth monarchy, finds its intensest development. “The man of sin,” “the son of perdition” (2 Thessalonians 2:3). Antichrist (1 John 2:18, 1 John 2:22; 1 John 4:3). It is the complete evolution of the evil principle introduced by the fall.
_ _ three of the first horns plucked up the exarchate of Ravenna, the kingdom of the Lombards and the state of Rome, which constituted the Pope’s dominions at the first; obtained by Pope Zachary and Stephen II in return for acknowledging the usurper Pepin lawful king of France [Newton]. See Tregelles’ objections, Daniel 7:7, “ten horns,” Note. The “little horn,” in his view, is to be Antichrist rising three and a half years before Christ’s second advent, having first overthrown three of the ten contemporaneous kingdoms, into which the fourth monarchy, under which we live, shall be finally divided. Popery seems to be a fulfillment of the prophecy in many particulars, the Pope claiming to be God on earth and above all earthly dominions; but the spirit of Antichrist prefigured by Popery will probably culminate in ONE individual, to be destroyed by Christ’s coming; He will be the product of the political world powers, whereas Popery which prepares His way, is a Church become worldly.
_ _ eyes of man Eyes express intelligence (Ezekiel 1:18); so (Genesis 3:5) the serpent’s promise was, man’s “eyes should be opened,” if he would but rebel against God. Antichrist shall consummate the self-apotheosis, begun at the fall, high intellectual culture, independent of God. The metals representing Babylon and Medo-Persia, gold and silver, are more precious than brass and iron, representing Greece and Rome; but the latter metals are more useful to civilization (Genesis 4:22). The clay, representing the Germanic element, is the most plastic material. Thus there is a progress in culture; but this is not a progress necessarily in man’s truest dignity, namely, union and likeness to God. Nay, it has led him farther from God, to self-reliance and world-love. The beginnings of civilization were among the children of Cain (Genesis 4:17-24; Luke 16:8). Antiochus Epiphanes, the first Antichrist, came from civilized Greece, and loved art. As Hellenic civilization produced the first, so modern civilization under the fourth monarchy will produce the last Antichrist. The “mouth” and “eyes” are those of a man, while the symbol is otherwise brutish, that is, it will assume man’s true dignity, namely, wear the guise of the kingdom of God (which comes as the “Son of man” from above), while it is really bestial, namely, severed from God. Antichrist promises the same things as Christ, but in an opposite way: a caricature of Christ, offering a regenerated world without the cross. Babylon and Persia in their religion had more reverence for things divine than Greece and Rome in the imperial stages of their history. Nebuchadnezzar’s human heart, given him (Daniel 4:16) on his repentance, contrasts with the human eyes of Antichrist, the pseudo son of man, namely, intellectual culture, while heart and mouth blaspheme God. The deterioration politically corresponds: the first kingdom, an organic unity; the second, divided into Median and Persian; the third branches off into four; the fourth, into ten. The two eastern kingdoms are marked by nobler metals; the two western, by baser; individualization and division appear in the latter, and it is they which produce the two Antichrists. |
Daniel 7:8
Another little horn Probably either the Turk or the Romish antichrist. |
Daniel 7:8
I considered the horns, and, behold, there came up among them another little (p) horn, before whom there were (q) three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn [were] (r) eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.
(p) Which is meant of Julius Caesar, Augustus, Tiberius, Caligula, Claudius, and Nero, etc., who were as kings in effect, but because they could not rule, except by the consent of the senate, their power is compared to a little horn. For Muhammad did not come from the Roman Empire, and the pope has no vocation of government: therefore this cannot be applied to them, and also in this prophecy the Prophet's purpose is chiefly to comfort the Jews until the revelation of Christ. Some take it for the whole body of antichrist.
(q) Meaning a certain portion of the ten horns: that is, a part from the whole estate was taken away. For Augustus took from the senate the liberty of choosing the deputies to send into the provinces, and took the governing of certain countries to himself.
(r) These Roman emperors at the first used a certain humanity and gentleness, and were content that others, as the consuls, and senate, should bear the names of dignity, so that they might have the profit. And therefore in election and counsels they would behave themselves according as did other senators: yet against their enemies and those that would resist them, they were fierce and cruel, which is here meant by the proud mouth. |
- another:
Daniel 7:20-25 And of the ten horns that [were] in his head, and [of] the other which came up, and before whom three fell; even [of] that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look [was] more stout than his fellows. ... And he shall speak [great] words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time. Daniel 8:9-12 And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant [land]. ... And an host was given [him] against the daily [sacrifice] by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered. Revelation 13:11-13 And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon. ... And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men,
|
- eyes like:
Daniel 8:23-25 And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up. ... And through his policy also he shall cause craft to prosper in his hand; and he shall magnify [himself] in his heart, and by peace shall destroy many: he shall also stand up against the Prince of princes; but he shall be broken without hand. Revelation 9:7 And the shapes of the locusts [were] like unto horses prepared unto battle; and on their heads [were] as it were crowns like gold, and their faces [were] as the faces of men.
|
- a mouth:
Daniel 7:25 And he shall speak [great] words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time. Daniel 11:36 And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done. 1 Samuel 2:3 Talk no more so exceeding proudly; let [not] arrogancy come out of your mouth: for the LORD [is] a God of knowledge, and by him actions are weighed. Psalms 12:3 The LORD shall cut off all flattering lips, [and] the tongue that speaketh proud things: 2 Thessalonians 2:4 Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God. 2 Timothy 3:2 For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, 2 Peter 2:18 For when they speak great swelling [words] of vanity, they allure through the lusts of the flesh, [through much] wantonness, those that were clean escaped from them who live in error. Jude 1:16 These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; and their mouth speaketh great swelling [words], having men's persons in admiration because of advantage. Revelation 13:1 And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. Revelation 13:5-6 And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty [and] two months. ... And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
|
|
|
|