Acts 17:11New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Now these were more noble-minded than those in Thessalonica, for they received the word with great eagerness, examining the Scriptures daily [to see] whether these things were so.
King James Version (KJV 1769) [2]
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
English Revised Version (ERV 1885)
Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, examining the scriptures daily, whether these things were so.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of the mind, examining the Scriptures daily, whether these things were so.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
Darby's Translation (DBY 1890)
And these were more noble than those in Thessalonica, receiving the word with all readiness of mind, daily searching the scriptures if these things were so.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
and, these, were more noble than those in Thessalonica, in that they welcomed the word with all readiness of mind, daily, searching the Scriptures,whether these things could be so.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
and these were more noble than those in Thessalonica, they received the word with all readiness of mind, every day examining the Writings whether those things were so;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Now these were more noble than those in Thessalonica, who received the word with all eagerness, daily searching the scriptures, whether these things were so.
Geneva Bible (GNV 1560)
These were also more noble men then they which were at Thessalonica, which receiued the woorde with all readinesse, and searched the Scriptures daily, whether those things were so.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
These were more noble then those in Thessalonica, in that they receiued the word with all readinesse of minde, and searched the Scriptures dayly, whether those things were so.
Lamsa Bible (1957)
For the Jews there were more liberal than the Jews who were in Thessalonica, in that they gladly heard the word daily and searched the scriptures to find out if these things were so.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
for more noble were those Jihudoyee who were there than those Jihudoyee who were in Thessalonika; and they heard from them the word daily with joy, while they decided from the scriptures whether these things were so.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
For the Jews there were more liberal than the Jews of Thessalonica; and they gladly heard the word from them daily, and searched from the scriptures whether these things were so. |
y1161 [1161] Standardδέde{deh}
A primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.
These
3778 {3778} Primeοὗτοςhoutos{hoo'-tos}
Including the nominative masculine plural (second form), nominative feminine signular (third form), and the nominate feminine plural, (fourth form). From the article G3588 and G0846; the he ( she or it), that is, this or that (often with the article repeated).
were
2258 {2258} Primeἦνen{ane}
Imperfect of G1510; I ( thou, etc.) was ( wast or were).
z5713 <5713> Grammar
Tense - Imperfect (See G5775) Voice - No Voice Stated (See G5799) Mood - Indicative (See G5791) Count - 532
more noble
2104 {2104} Primeεὐγενήςeugenes{yoog-en'-ace}
From G2095 and G1096; well born, that is, (literally) high in rank, or (figuratively) generous.
than those
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
in
1722 {1722} Primeἐνen{en}
A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); ' in', at, (up-) on, by, etc.
Thessalonica,
2332 {2332} PrimeΘεσσαλονίκηThessalonike{thes-sal-on-ee'-kay}
From Θεσσαλός [[Thessalos]] (a Thessalian) and G3529; Thessalonice, a place in Asia Minor.
in that they
3748 {3748} Primeὅστιςhostis{hos'-tis}
From G3739 and G5100; which some, that is, any that; also (definitely) which same.
received
1209 {1209} Primeδέχομαιdechomai{dekh'-om-ahee}
Middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively).
z5662 <5662> Grammar
Tense - Aorist (See G5777) Voice - Middle Deponent (See G5788) Mood - Indicative (See G5791) Count - 352
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
word
3056 {3056} Primeλόγοςlogos{log'-os}
From G3004; something said (including the thought); by implication a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension a computation; specifically (with the article in John) the Divine Expression (that is, Christ).
with
3326 {3326} Primeμετάmeta{met-ah'}
A primary preposition (often used adverbially); properly denoting accompaniment; 'amid' (local or causal); modified variously according to the case (genitive case association, or accusative case succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G0575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722, and less close than G4862).
all
3956 {3956} Primeπᾶςpas{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
readiness of mind,
4288 {4288} Primeπροθυμίαprothumia{proth-oo-mee'-ah}
From G4289; predisposition, that is, alacrity.
and searched
350 {0350} Primeἀνακρίνωanakrino{an-ak-ree'-no}
From G0303 and G2919; properly to scrutinize, that is, (by implication) investigate, interrogate, determine.
z5723 <5723> Grammar
Tense - Present (See G5774) Voice - Active (See G5784) Mood - Participle (See G5796) Count - 2549
the
x3588 (3588) Complementὁho{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
scriptures
1124 {1124} Primeγραφήgraphe{graf-ay'}
From G1125; a document, that is, holy Writ (or its contents or a statement in it).
daily,
2250 {2250} Primeἡμέραhemera{hay-mer'-ah}
Feminine (with G5610 implied) of a derivative of ἧμαι [[hemai]] (to sit; akin to the base of G1476) meaning tame, that is, gentle; day, that is, (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively a period (always defined more or less clearly by the context).
2596 {2596} Primeκατάkata{kat-ah'}
A primary particle; (preposition) down (in place or time), in varied relations (according to the case [genitive, dative or accusative] with which it is joined).
whether
1487 {1487} Primeεἰei{i}
A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.
those things
5023 {5023} Primeταῦταtauta{tow'-tah}
Nomitive or accusative neuter plural of G3778; these things.
were
2192 {2192} Primeἔχωecho{ekh'-o}
A primary verb (including an alternate form σχέω [[scheo]], {skheh'-o}; used in certain tenses only); to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession, ability, contiguity, relation or condition).
z5722 <5722> Grammar
Tense - Present (See G5774) Voice - Active (See G5784) Mood - Optative (See G5793) Count - 8
so.
3779 {3779} Primeοὕτωhouto{hoo'-to}
From G3778; in this way (referring to what precedes or follows). |
Acts 17:11
_ _ These were more noble than those in Thessalonica The comparison is between the Jews of the two places; for the triumphs of the Gospel at Thessalonica were mostly among the Gentiles. See on Acts 17:2-4.
_ _ in that they received the word with all readiness of mind heard it not only without prejudice, but with eager interest, “in an honest and good heart” (Luke 8:17), with sincere desire to be taught aright (see John 7:17). Mark the “nobility” ascribed to this state of mind.
_ _ searched the scriptures daily whether those things were so whether the Christian interpretation which the apostle put upon the Old Testament Scriptures was the true one. |
Acts 17:11
These were more ingenuous Or generous. To be teachable in the things of God is true generosity of soul. The receiving the word with all readiness of mind, and the most accurate search into the truth, are well consistent. |
Acts 17:11
(5) These were more (d) noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
(5) The Lord sets out in one short period of time, and in one people, different examples of his unsearchable wisdom to cause them to fear him.
(d) He compares the Jews with the Jews. |
- more:
Proverbs 1:5 A wise [man] will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels: Proverbs 9:9 Give [instruction] to a wise [man], and he will be yet wiser: teach a just [man], and he will increase in learning. Jeremiah 2:21 Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me? John 1:45-49 Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. ... Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
|
- they received:
Acts 2:41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added [unto them] about three thousand souls. Acts 10:33 Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God. Acts 11:1 And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God. Job 23:12 Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary [food]. Proverbs 2:1-5 My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee; ... Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God. Proverbs 8:10 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. Matthew 13:23 But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth [it]; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty. 1 Thessalonians 1:6 And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost: 1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received [it] not [as] the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe. 2 Thessalonians 2:10 And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved. James 1:21 Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls. 1 Peter 2:2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
|
- and searched:
Psalms 1:2-3 But his delight [is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night. ... And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper. Psalms 119:97 MEM. O how love I thy law! it [is] my meditation all the day. Psalms 119:100 I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. Psalms 119:148 Mine eyes prevent the [night] watches, that I might meditate in thy word. Isaiah 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, [it is] because [there is] no light in them. Isaiah 34:16 Seek ye out of the book of the LORD, and read: no one of these shall fail, none shall want her mate: for my mouth it hath commanded, and his spirit it hath gathered them. Luke 16:29 Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them. Luke 24:44 And he said unto them, These [are] the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and [in] the prophets, and [in] the psalms, concerning me. John 3:21 But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God. John 5:39 Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me. 2 Timothy 3:15-17 And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus. ... That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works. 1 Peter 1:10-12 Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace [that should come] unto you: ... Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into. 2 Peter 1:19-21 We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts: ... For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake [as they were] moved by the Holy Ghost. 1 John 4:5-6 They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them. ... We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
|
|
|
|