Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

2 Chronicles 6:12

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then he stood before the altar of the LORD in the presence of all the assembly of Israel and spread out his hands.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
English Revised Version (ERV 1885)
— And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he stood before the altar of Jehovah in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he stood before the altar of Jehovah in the presence of the whole congregation of Israel, and spread forth his hands.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then stood he before the altar of Yahweh, in the presence of all the convocation of Israel,—and spread forth his hands;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he standeth before the altar of Jehovah, over-against all the assembly of Israel, and spreadeth out his hand,—
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he stood before the altar of the Lord, in presence of all the multitude of Israel, and stretched forth his hands.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the King stoode before the altar of the Lord, in the presence of all the Congregation of Israel, and stretched out his hands,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And he stood before the Altar of the LORD, in the presence of all the Congregation of Israel, and spread foorth his hands:
Lamsa Bible (1957)
— And Solomon stood up before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And he stood before the altar of the Lord in the presence of all the congregation of Israel, and spread out his hands.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he stood before the altar of Yahweh in the presence of all the congregation of Yisrael, and spread forth his hands:

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he stood 5975
{5975} Prime
עָמַד
`amad
{aw-mad'}
A primitive root; to stand, in various relations (literally and figuratively, intransitively and transitively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
before 6440
{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
the altar 4196
{4196} Prime
מִזְבֵּחַ
mizbeach
{miz-bay'-akh}
From H2076; an altar.
of Yähwè יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
in the presence of x5048
(5048) Complement
נֶגֶד
neged
{neh'-ghed}
From H5046; a front, that is, part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbially, especially with preposition) over against or before.
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the congregation 6951
{6951} Prime
קָהָל
qahal
{kaw-hawl'}
From H6950; assemblage (usually concretely).
of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל, 3478
{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
and spread forth 6566
{6566} Prime
פָּרַשׂ
paras
{paw-ras'}
A primitive root; to break apart, disperse, etc.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
his hands: 3709
{3709} Prime
כַּף
kaph
{kaf}
From H3721; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm tree); figuratively power.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

2 Chronicles 6:12-42

_ _ Solomon had, in the foregoing verses, signed and sealed, as it were, the deed of dedication, by which the temple was appropriated to the honour and service of God. Now here he prays the consecration-prayer, by which it was made a figure of Christ, the great Mediator, through whom we are to offer all our prayers, and to expect all God's favours, and to whom we are to have an eye in every thing where we have to do with God. We have opened the particulars of this prayer (1 Kings 8) and therefore shall now only glean up some few passages in it which may be the proper subjects of our meditation.

_ _ I. Here are some doctrinal truths occasionally laid down. As, 1. That the God of Israel is a being of incomparable perfection. We cannot describe him; but this we know, there is none like him in heaven or in earth, 2 Chronicles 6:14. All the creatures have their fellow-creatures, but the Creator has not his peer. He is infinitely above all, and over all, God blessed for ever. 2. That he is, and will be, true to every word that he has spoken; and all that serve him in sincerity shall certainly find him both faithful and kind. Those that set God always before them, and walk before him with all their hearts, shall find him as good as his word and better; he will both keep covenant with them and show mercy to them, 2 Chronicles 6:14. 3. That he is a being infinite and immense, whom the heaven, and heaven of heavens, cannot contain, and to whose felicity nothing is added by the utmost we can do in his service, 2 Chronicles 6:18. He is infinitely beyond the bounds of the creation and infinitely above the praises of all intelligent creatures. 4. That he, and he only, knows the hearts of the children of men, 2 Chronicles 6:30. All men's thoughts, aims, and affections, are naked and open before him; and, however the imaginations and intents of our hearts may be concealed from men, angels, and devils, they cannot be hidden from God, who knows not only what is in the heart, but the heart itself and all the beatings of it. 5. That there is no such thing as a sinless perfection to be found in this life (2 Chronicles 6:36): There is no man who sinneth not; nay, who doeth good and sinneth not; so he writes, agreeable to what he here says, Ecclesiastes 7:20.

_ _ II. Here are some suppositions or cases put which are to be taken notice of. 1. He supposed that if doubts and controversies arose between man and man both sides would agree to appeal to God, and lay an oath upon the person whose testimony must decide the matter, 2 Chronicles 6:22. The religious reverence of an oath, as it was ancient, so, it may be presumed, it will continue as long as there are any remains of conscience and right reason among men. 2. He supposed that, though Israel enjoyed a profound peace and tranquillity, yet troublesome times would come. He did not think the mountain of their prosperity stood so strong but that it might be moved; nay, he expected sin would move it. 3. He supposed that those who had not called upon God at other times, yet, in their affliction, would seek him early and earnestly. “When they are in distress they will confess their sins, and confess thy name, and make supplication to thee.” Trouble will drive those to God who have said to him, Depart, 2 Chronicles 6:24, 2 Chronicles 6:26, 2 Chronicles 6:28. 4. He supposed that strangers would come from afar to worship the God of Israel and to pay homage to him; and this also might reasonably be expected, considering what worthless things the gods of the nations were, and what proofs the God of Israel had given of his being Lord of the whole earth.

_ _ III. Here are petitions very pertinent. 1. That God would own this house, and have an eye to it, as the place of which he had said that he would put his name there, 2 Chronicles 6:20. He could not, in faith, have asked God to show such peculiar favour to this house above any other if he himself had not said that it should be his rest for ever. The prayer that will speed must be warranted by the word. We may with humble confidence pray to God to be well pleased with us in Jesus Christ, because he had declared himself well pleased in him — This is my beloved Son; but he says not now of any house, “This is my beloved place.” 2. That God would hear and accept the prayers which should be made in or towards that place, 2 Chronicles 6:21. He asked not that God should help them whether they prayed for themselves or no, but that God would help them in answer to their prayers. Even Christ's intercessions do not supersede but encourage our supplications. He prayed that God would hear from his dwelling-place, even from heaven. Heaven in his dwelling-place still, not this temple; and thence help must come. When thou hearest forgive. Note, The forgiveness of our sins is that which makes way for all the other answers to our prayers, Removendo prohibensThe evil which it drives away it keeps away. 3. That God would give judgment according to equity upon all the appeals that should be made to him, 2 Chronicles 6:23, 2 Chronicles 6:30. This we may, in faith, pray for, for we are sure it shall be done. God sitteth on the throne judging right. 4. That God would return in mercy to his people when they repented, and reformed, and sought unto him, 2 Chronicles 6:25, 2 Chronicles 6:27, 2 Chronicles 6:38, 2 Chronicles 6:39. This we also may, in faith, pray for, building upon the repeated declarations God has made of his readiness to accepts penitents. 5. That God would bid the strangers welcome to this house, and answer their prayers (2 Chronicles 6:33); for, if there be in duty, why should there not be in privilege one law for the stranger and for one born in the land? Leviticus 24:22. 6. That God would, upon all occasions, own and plead the cause of his people Israel, against all the opposers of it (2 Chronicles 6:35): Maintain their cause; and again, 2 Chronicles 6:39. If they be the Israel of God, their cause is the cause of God, and he would espouse it. 7. He concludes this prayer with some expressions which he had learned of his good father, and borrowed from one of his psalms. We had then not in the Kings, but here we have them, 2 Chronicles 6:41, 2 Chronicles 6:42. The whole word of God is of use to direct us in prayer; and how can we express ourselves in better language to God than that of his own Spirit? But these words were of use, in a special manner, to direct Solomon, because they had reference to this very work that he was now doing. We have them, Psalms 132:8-10. He prayer (2 Chronicles 6:41), (1.) That God would take possession of the temple, and keep possession, that he would make it his resting-place: Thou and the ark; what will the ark do without the God of the ark-ordinances without the God of the ordinances? (2.) That he would make the ministers of the temple public blessings: Clothe them with salvation, that is, not only save them, but make them instrumental to save others, by offering the sacrifices of righteousness. (3.) That the service of the temple might turn abundantly to the joy and satisfaction of all the Lord's people: Let thy saints rejoice in goodness, that is, in the goodness of thy house, Psalms 65:4. “Let all that come hither to worship, like the eunuch, go away rejoicing.” He pleads two things, 2 Chronicles 6:42. [1.] His own relation to God: “Turn not away the face of thy anointed. Lord, thou hast appointed me to be king, and wilt not thou own me?” [2.] God's covenant with his father: Remember thy mercies of David thy servant — the piety of David towards God (so some understand it and so the word sometimes signifies), his pious care of the ark, and concern for it (see Psalms 132:1, Psalms 132:2, etc.), or the promises of God to David, which were mercies to him, his great support and comforts in all his troubles. We may plead, as Solomon does here, with an eye to Christ: — “We deserve that God should turn away our face, that he should reject us and our prayers; but we come in the name of the Lord Jesus, thy anointed, thy Messiah (so the word is), thy Christ, so the lxx. Him thou hearest always, and wilt never turn away his face. We have no righteousness of our own to plead, but, Lord, remember the mercies of David thy servant.” Christ is God's servant (Isaiah 42:1), and is called David, Hosea 3:5. “Lord, remember his mercies, and accept us on the account of them. Remember his tender concern for his Father's honour and man's salvation, and what he did and suffered from that principle. Remember the promises of the everlasting covenant, which free grace has made to us in Christ, and which are called the sure mercies of David,Isaiah 55:3 and Acts 13:34. This must be all our desire and all our hope, all our prayer and all our plea; for it is all our salvation.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

2 Chronicles 6:12

And (c) he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:

(c) On a scaffold that was made for that purpose, that he praying for the whole people might be heard by all, as in (1 Kings 8:22).

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
he stood:

1 Kings 8:22-53 And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven: ... For thou didst separate them from among all the people of the earth, [to be] thine inheritance, as thou spakest by the hand of Moses thy servant, when thou broughtest our fathers out of Egypt, O Lord GOD.
2 Kings 11:14 And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner [was], and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.
2 Kings 23:3 And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all [their] heart and all [their] soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.
Psalms 29:1-2 [[A Psalm of David.]] Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength. ... Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

spread forth:

Exodus 9:33 And Moses went out of the city from Pharaoh, and spread abroad his hands unto the LORD: and the thunders and hail ceased, and the rain was not poured upon the earth.
Job 11:13 If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;
Psalms 28:2 Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
Psalms 63:4 Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
Psalms 68:31 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Psalms 141:2 Let my prayer be set forth before thee [as] incense; [and] the lifting up of my hands [as] the evening sacrifice.
Psalms 143:6 I stretch forth my hands unto thee: my soul [thirsteth] after thee, as a thirsty land. Selah.
Isaiah 50:10 Who [is] among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant, that walketh [in] darkness, and hath no light? let him trust in the name of the LORD, and stay upon his God.
1 Timothy 2:8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 9:33. 1K 8:22. 2K 11:14; 23:3. Jb 11:13. Ps 28:2; 29:1; 63:4; 68:31; 141:2; 143:6. Is 50:10. 1Ti 2:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments