Psalms 44:4New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— You are my King, O God; Command victories for Jacob.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
English Revised Version (ERV 1885)
— Thou art my King, O God: command deliverance for Jacob.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Thou thyself art my king, O God: command deliverance for Jacob.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thou thyself, art my king, O God, Command thou the victories of Jacob.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Thou [art] He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Thou art thyself my king and my God, who commandest the saving of Jacob.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Thou art my King, O God: send helpe vnto Iaakob.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Thou art my King, O God: command deliuerances for Iacob.
Lamsa Bible (1957)
— Thou art my King, O God; for thou commandest deliverances for Jacob.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Thou art indeed my King and my God, who commandest deliverances for Jacob.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Thou art my King, O Elohim: command deliverances for Yaaqov. |
Thou
x859 (0859) Complementאַתָּה'attah{at-taw'}
A primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you.
art my King,
4428
O
´Élöhîm
אֱלֹהִים:
430 {0430} Primeאֱלֹהִים'elohiym{el-o-heem'}
Plural of H0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative.
command
6680 {6680} Primeצוּהtsavah{tsaw-vaw'}
A primitive root; (intensively) to constitute, enjoin.
z8761 <8761> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperative (See H8810) Count - 446
deliverances
3444 {3444} Primeיְשׁוּעָהy@shuw`ah{yesh-oo'-aw}
Feminine passive participle of H3467; something saved, that is, (abstractly) deliverance; hence aid, victory, prosperity.
for
Ya`áköv
יַעֲקֹב.
3290 {3290} PrimeיַעֲקֹבYa`aqob{yah-ak-obe'}
From H6117; heel catcher (that is, supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch. |
Psalms 44:4
_ _ Thou art my King — literally, “he who is my King,” sustaining the same covenant relation as to the “fathers.” |
Psalms 44:4
My king — The whole people speak as one man, being united in one body. |
Psalms 44:4
Thou art my King, O God: command deliverances for (g) Jacob.
(g) Because you are our king, therefore deliver your people from their misery. |
- my king:
Psalms 74:12 For God [is] my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Psalms 89:18 For the LORD [is] our defence; and the Holy One of Israel [is] our king.
Psalms 149:2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.
Isaiah 33:22 For the LORD [is] our judge, the LORD [is] our lawgiver, the LORD [is] our king; he will save us.
|
- command:
Psalms 42:8 [Yet] the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song [shall be] with me, [and] my prayer unto the God of my life.
Mark 1:25-26 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. ... And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
Mark 1:31 And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.
Mark 1:41 And Jesus, moved with compassion, put forth [his] hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
Mark 9:25 When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, [Thou] dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.
|
  |
|
|
