Psalms 136:1New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Give thanks to the LORD, for He is good, For His lovingkindness is everlasting.
King James Version (KJV 1769) [2]
O give thanks unto the LORD; for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever.
English Revised Version (ERV 1885)
O GIVE thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy [endureth] for ever.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness [endureth] for ever.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
O give thanks to the LORD; for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever.
Darby's Translation (DBY 1890)
Give ye thanks unto Jehovah, for he is good; for his loving-kindness [endureth] for ever:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Give ye thanks to Yahweh, for he is good, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Give ye thanks to Jehovah, For good, for to the age [is] His kindness.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Alleluia. Praise the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.
Geneva Bible (GNV 1560)
Praise ye the Lord, because he is good: for his mercie endureth for euer.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
O giue thankes vnto the LORD, for hee [is] good: for his mercy [endureth] for euer.
Lamsa Bible (1957)
O GIVE thanks to the LORD, for he is good; for his mercy endures for ever.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
[[Hallelujah{gr.Alleluia}.]] Give thanks to the Lord: for he is good: for his mercy [endures] for ever.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
O give thanks unto Yahweh; for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever. |
O give thanks
3034 {3034} Primeיָדָהyadah{yaw-daw'}
A primitive root; used only as denominative from H3027; literally to use (that is, hold out) the hand; physically to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively to bemoan (by wringing the hands).
z8685 <8685> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Imperative (See H8810) Count - 731
unto
Yähwè
יָהוֶה;
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
for
x3588 (3588) Complementכִּיkiy{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
[ he is] good:
2896 {2896} Primeטוֹבtowb{tobe}
From H2895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural ( good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb ( well).
for
x3588 (3588) Complementכִּיkiy{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
his mercy
2617 {2617} Primeחֶסֶדcheced{kheh'-sed}
From H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opprobrium) reproof, or (subjectively) beauty.
[ endureth] for ever.
5769 {5769} Primeעוֹלָם`owlam{o-lawm'}
From H5956; properly concealed, that is, the vanishing point; generally time out of mind (past or future), that is, (practically) eternity; frequentative adverbially (especially with prepositional prefix) always. |
Psalms 136:1-3
_ _ Psalms 136:1-26. The theme is the same as that of Psalms 135:1-21. God should be praised for His works of creation and providence, His deliverance and care of His people, and judgments on their enemies, and His goodness to all. The chorus to every verse is in terms of that of Psalms 106:1; Psalms 118:1-4, and was perhaps used as the Amen by the people, in worship (compare 1 Chronicles 16:36; Psalms 105:45).
_ _ The divine titles denote supremacy. |
Psalms 136:1-9
_ _ The duty we are here again and again called to is to give thanks, to offer the sacrifice of praise continually, not the fruits of our ground or cattle, but the fruit of our lips, giving thanks to his name, Hebrews 13:15. We are never so earnestly called upon to pray and repent as to give thanks; for it is the will of God that we should abound most in the most pleasant exercises of religion, in that which is the work of heaven. Now here observe, 1. Whom we must give thanks to to him that we receive all good from, to the Lord, Jehovah, Israel's God (Psalms 136:1), the God of gods, the God whom angels adore, from whom magistrates derive their power, and by whom all pretended deities are and shall be conquered (Psalms 136:2), to the Lord of lords, the Sovereign of all sovereigns, the stay and supporter of all supports; Psalms 136:3. In all our adorations we must have an eye to God's excellency as transcendent, and to his power and dominion as incontestably and uncontrollably supreme. 2. What we must give thanks for, not as the Pharisee that made all his thanksgivings terminate in his own praise (God, I thank thee, that I am so and so), but directing them all to God's glory. (1.) We must give thanks to God for his goodness and mercy (Psalms 136:1): Give thanks to the Lord, not only because he does good, but because he is good (all the streams must be traced up to the fountain), not only because he is merciful to us, but because his mercy endures for ever, and will be drawn out to those that shall come after us. We must give thanks to God, not only for that mercy which is now handed out to us here on earth, but for that which shall endure for ever in the glories and joys of heaven. (2.) We must give God thanks for the instances of his power and wisdom. In general (Psalms 136:4), he along does great wonders. The contrivance is wonderful, the design being laid by infinite wisdom; the performance is wonderful, being put in execution by infinite power. He alone does marvellous things; none besides can do such things, and he does them without the assistance or advice of any other. More particularly, [1.] He made the heavens, and stretched them out, and in them we not only see his wisdom and power, but we taste his mercy in their benign influences; as long as the heavens endure the mercy of God endures in them, Psalms 136:5. [2.] He raised the earth out of the waters when he caused the dry land to appear, that it might be fit to be a habitation for man, and therein also his mercy to man still endures (Psalms 136:6); for the earth hath he given to the children of men, and all its products. [3.] Having made both heaven and earth, he settled a correspondence between them, notwithstanding their distance, by making the sun, moon, and stars, which he placed in the firmament of heaven, to shed their light and influences upon this earth, Psalms 136:7-9. These are called the great lights because they appear so to us, for otherwise astronomers could tell us that the moon is less than many of the stars, but, being nearer to the earth, it seems much greater. They are said to rule, not only because they govern the seasons of the year, but because they are useful to the world, and benefactors are the best rulers, Luke 22:25. But the empire is divided, one rules by day, the other by night (at least, the stars), and yet all are subject to God's direction and disposal. Those rulers, therefore, which the Gentiles idolized, are the world's servants and God's subjects. Sun, stand thou still, and thou moon. |
Psalms 136:1
O give thanks unto the LORD; for [he is] good: for his (a) mercy [endureth] for ever.
(a) By this repetition he shows that the least of God's benefits bind us to thanksgiving: but chiefly his mercy, which is principally declared towards his Church. |
(Title), This Psalm is little else than a repetition of the preceding, with the addition of the burden, "for his mercy endureth for ever," at the end of each verse; and it was doubtless composed on the same occasion. It seems evidently to have been a responsive song; the first part of the verse being probably sung by the Levites, and the burden by the people. |
- Give thanks:
Psalms 105:1 O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people. Psalms 106:1 Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever. Psalms 107:1 O give thanks unto the LORD, for [he is] good: for his mercy [endureth] for ever. Psalms 118:1 O give thanks unto the LORD; for [he is] good: because his mercy [endureth] for ever. Psalms 119:68 Thou [art] good, and doest good; teach me thy statutes. 2 Chronicles 7:3 And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and praised the LORD, [saying], For [he is] good; for his mercy [endureth] for ever. 2 Chronicles 7:6 And the priests waited on their offices: the Levites also with instruments of musick of the LORD, which David the king had made to praise the LORD, because his mercy [endureth] for ever, when David praised by their ministry; and the priests sounded trumpets before them, and all Israel stood. Ezra 3:11 And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because [he is] good, for his mercy [endureth] for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid. Jeremiah 33:11 The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD [is] good; for his mercy [endureth] for ever: [and] of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD.
|
- for his mercy:
Psalms 103:17 But the mercy of the LORD [is] from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children; 1 Chronicles 16:34 O give thanks unto the LORD; for [he is] good; for his mercy [endureth] for ever. 1 Chronicles 16:41 And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy [endureth] for ever; 2 Chronicles 20:21 And when he had consulted with the people, he appointed singers unto the LORD, and that should praise the beauty of holiness, as they went out before the army, and to say, Praise the LORD; for his mercy [endureth] for ever. Luke 1:50 And his mercy [is] on them that fear him from generation to generation. Jude 1:21 Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
|
|
|
|