Psalms 119:40New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Behold, I long for Your precepts; Revive me through Your righteousness.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
English Revised Version (ERV 1885)
— Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Behold, I have longed after thy precepts: Quicken me in thy righteousness.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Behold, I have longed after thy precepts: revive me in thy righteousness.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Lo! I have longed for thy precepts, In thy righteousness, give me life.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Lo, I have longed for Thy precepts, In Thy righteousness quicken Thou me,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Behold I have longed after thy precepts: quicken me in thy justice.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Beholde, I desire thy commaundementes: quicken me in thy righteousnesse,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Behold, I haue longed after thy precepts: quicken me in thy righteousnesse.
Lamsa Bible (1957)
— Behold, I have delighted in thy precepts: quicken me in thy righteousness.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Behold, I have desired thy commandments: quicken me in thy righteousness.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness. |
Behold,
x2009 (2009) Complementהִנֵּהhinneh{hin-nay'}
Prolonged for H2005; lo!.
I have longed
8373 {8373} Primeתָּאַבta'ab{taw-ab'}
A primitive root; to desire.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
after thy precepts:
6490 {6490} Primeפִּקּוּדpiqquwd{pik-kood'}
From H6485; properly appointed, that is, a mandate (of God; plural only, collectively for the Law).
quicken
2421 {2421} Primeחָיַהchayah{khaw-yaw'}
A prim root (compare H2331, H2424); to live, whether literally or figuratively; causatively to revive.
z8761 <8761> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperative (See H8810) Count - 446
me in thy righteousness.
6666 {6666} Primeצְדָקָהts@daqah{tsed-aw-kaw'}
From H6663; rightness (abstractly), subjectively ( rectitude), objectively ( justice), morally ( virtue) or figuratively ( prosperity). |
Psalms 119:40
_ _ Here, 1. David professes the ardent affection he had to the word of God: “I have longed after thy precepts, not only loved them, and delighted in what I have already attained, but I have earnestly desired to know them more and do them better, and am still pressing forward towards perfection.” Tastes of the sweetness of God's precepts will but set us a longing after a more intimate acquaintance with them. He appeals to God concerning this passionate desire after his precepts: “Behold, I have thus loved, thus longed; thou knowest all things, thou knowest that I am thus affected.” 2. He prays for grace to enable him to answer this profession. “Thou hast wrought in me this languishing desire, put life into me, that I may prosecute it; quicken me in thy righteousness, in thy righteous ways, according to thy righteous promise.” Where God has wrought to will he will work to do, and where he has wrought to desire he will satisfy the desire. |
Psalms 119:40
Longed — After a more solid knowledge and constant performance of them. In — According to thy faithfulness. |
Psalms 119:40
Behold, I have longed after thy precepts: (f) quicken me in thy righteousness.
(f) Give me strength to continue in your word even to the end. |
- I have:
Psalms 119:5 O that my ways were directed to keep thy statutes!
Psalms 119:20 My soul breaketh for the longing [that it hath] unto thy judgments at all times.
Matthew 26:41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed [is] willing, but the flesh [is] weak.
Romans 7:24 O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?
2 Corinthians 7:1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Galatians 5:17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
Philippians 3:13-14 Brethren, I count not myself to have apprehended: but [this] one thing [I do], forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before, ... I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
|
- quicken:
Psalms 119:25 DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
Psalms 119:37 Turn away mine eyes from beholding vanity; [and] quicken thou me in thy way.
Psalms 119:88 Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
Psalms 119:107 I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.
Psalms 119:149 Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
Psalms 119:156 Great [are] thy tender mercies, O LORD: quicken me according to thy judgments.
Psalms 119:159 Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
Mark 9:24 And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.
John 5:21 For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth [them]; even so the Son quickeneth whom he will.
John 10:10 The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have [it] more abundantly.
1 Corinthians 15:45 And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam [was made] a quickening spirit.
Ephesians 2:5 Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)
3 John 1:2 Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
|
  |
|
|
