Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 107:5

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— [They were] hungry and thirsty; Their soul fainted within them.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
English Revised Version (ERV 1885)
— Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Hungry and thirsty, their soul fainted in them:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Hungry—yea thirsty, their soul, within them, fainted:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Hungry—yea—thirsty, Their soul in them becometh feeble,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— They were hungry and thirsty: their soul fainted in them.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Both hungrie and thirstie, their soule fainted in them.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Hungry and thirstie: their soule fainted in them.
Lamsa Bible (1957)
— Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Hungry 7457
{7457} Prime
רָעֵב
ra`eb
{raw-abe'}
From H7456; hungry (more or less intensely).
and x1571
(1571) Complement
גַּם
gam
{gam}
By contraction from an unused root meaning to gather; properly assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correlation both... and.
thirsty, 6771
{6771} Prime
צָמֵא
tsame'
{tsaw-may'}
From H6770; thirsty (literally or figuratively).
their soul 5315
{5315} Prime
נֶפֶשׁ
nephesh
{neh'-fesh}
From H5314; properly a breathing creature, that is, animal or (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental).
fainted 5848
{5848} Prime
עָטַף
`ataph
{aw-taf'}
A primitive root; to shroud, that is, clothe (whether transitively or reflexively); hence (from the idea of darkness) to languish.
z8691
<8691> Grammar
Stem - Hithpael (See H8819)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 533
in them.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 107:4-7.


Psalms 107:5

_ _ fainted — was overwhelmed (Psalms 61:3; Psalms 77:3).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 107:1-9.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 107:5

(c) Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

(c) He shows that there is no affliction so grievous out of which God will not deliver us, and also exhorts them who are delivered to be mindful of so great a benefit.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Judges 15:18-19 And he was sore athirst, and called on the LORD, and said, Thou hast given this great deliverance into the hand of thy servant: and now shall I die for thirst, and fall into the hand of the uncircumcised? ... But God clave an hollow place that [was] in the jaw, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof Enhakkore, which [is] in Lehi unto this day.
1 Samuel 30:11-12 And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water; ... And they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him: for he had eaten no bread, nor drunk [any] water, three days and three nights.
Isaiah 44:12 The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.
Jeremiah 14:18 If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine! yea, both the prophet and the priest go about into a land that they know not.
Lamentations 2:19 Arise, cry out in the night: in the beginning of the watches pour out thine heart like water before the face of the Lord: lift up thy hands toward him for the life of thy young children, that faint for hunger in the top of every street.
Mark 8:2-3 I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat: ... And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jg 15:18. 1S 30:11. Is 44:12. Jr 14:18. Lm 2:19. Mk 8:2.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments