Numbers 4:3New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— from thirty years and upward, even to fifty years old, all who enter the service to do the work in the tent of meeting.
King James Version (KJV 1769) [2]
— From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
English Revised Version (ERV 1885)
— from thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter upon the service, to do the work in the tent of meeting.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— from thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter upon the service, to do the work in the tent of meeting.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— From thirty years old and upward, even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
Darby's Translation (DBY 1890)
— from thirty years old and upward even unto fifty years old, all that enter into the service, to do the work in the tent of meeting.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— from thirty years old, and upwards, even unto fifty years,—every one that can enter into the host, to do service in the tent of meeting.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— from a son of thirty years and upward, even till a son of fifty years, every one going in to the host, to do work in the tent of meeting.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— From thirty years old and upward, to fifty years old, of all that go in to stand and to minister in the tabernacle of the covenant.
Geneva Bible (GNV 1560)
— From thirtie yeere olde and aboue, euen vntill fiftie yeere olde, all that enter into the assemblie to do the worke in the Tabernacle of the Congregation.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— From thirty yeeres old and vpward, euen vntil fifty yeres old, all that enter into the hoste, to doe the worke in the Tabernacle of the Congregation.
Lamsa Bible (1957)
— From thirty years old and upward to fifty years old, all who can enter into the host to do the work in the tabernacle of the congregation.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— from twenty-five years old and upward until fifty years, every one that goes in to minister, to do all the works in the tabernacle of witness.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation. |
From thirty
7970 {7970} Primeשְׁלוֹשִׁיםsh@lowshiym{shel-o-sheem'}
Multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth.
years
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
old
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
and upward
4605 {4605} Primeמַעַלma`al{mah'-al}
From H5927; properly the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.
even until
x5704 (5704) Complementעַד`ad{ad}
Properly the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjugation; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space ( even unto) or time ( during, while, until) or degree ( equally with).
fifty
2572 {2572} Primeחֲמִשִּׁיםchamishshiym{kham-ish-sheem'}
Multiple of H2568; fifty.
years
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
old,
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
that enter
935 {0935} Primeבּוֹאbow'{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
into the host,
6635 {6635} Primeצָבָאtsaba'{tsaw-baw'}
From H6633; a mass of persons (or figurative things), especially regularly organized for war (an army); by implication a campaign, literally or figuratively (specifically hardship, worship).
to do
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8800 <8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 4888
the work
4399 {4399} Primeמְלָאכָהm@la'kah{mel-aw-kaw'}
From the same as H4397; properly deputyship, that is, ministry; generally employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor).
in the tabernacle
168 {0168} Primeאֹהֶל'ohel{o'-hel}
From H0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance).
of the congregation.
4150 {4150} Primeמוֹעֵדmow`ed{mo-ade'}
From H3259; properly an appointment, that is, a fixed time or season; specifically a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand). |
Numbers 4:3
From thirty — This age was prescribed, as the age of full strength of body, and therefore most proper for their laborious work of carrying the parts and vessels of the tabernacle, and of maturity of judgment, which is necessary for the right management of holy services. Whence even John and Christ entered not upon their ministry till that age. Indeed their first entrance upon their work was at their 25th year, when they began as learners, and acted under the inspection and direction of their brethren; but in their 30th year they were compleatly admitted to a full discharge of their whole office. But David, being a prophet, and particularly directed by God in the affairs of the temple, made a change in this matter, because the magnificence of the temple, and the great multitude of sacred utensils and sacrifices, required a greater number of attendants than formerly was necessary. Until fifty — When they were exempted from the toilsome work of carrying burdens, but not discharged from the honourable and easy work done within the tabernacle, Numbers 8:26. All that enter — That is, that do and may enter, having no defect, nor other impediment. |
Numbers 4:3
From (a) thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
(a) The Levites were counted at three times, first at a month old when they were consecrated to the Lord, next at 25 years old when they were appointed to serve in the tabernacle, and 30 years old to bear the burdens of the tabernacle. |
- thirty years:
Numbers 8:24-26 This [is it] that [belongeth] unto the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in to wait upon the service of the tabernacle of the congregation: ... But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge.
Genesis 41:46 And Joseph [was] thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
1 Chronicles 23:3 Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
1 Chronicles 23:24-27 These [were] the sons of Levi after the house of their fathers; [even] the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward. ... For by the last words of David the Levites [were] numbered from twenty years old and above:
1 Chronicles 28:12-13 And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things: ... Also for the courses of the priests and the Levites, and for all the work of the service of the house of the LORD, and for all the vessels of service in the house of the LORD.
Luke 3:23 And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was [the son] of Heli,
1 Timothy 3:6 Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
|
- enter:
2 Kings 11:4-12 And the seventh year Jehoiada sent and fetched the rulers over hundreds, with the captains and the guard, and brought them to him into the house of the LORD, and made a covenant with them, and took an oath of them in the house of the LORD, and shewed them the king's son. ... And he brought forth the king's son, and put the crown upon him, and [gave him] the testimony; and they made him king, and anointed him; and they clapped their hands, and said, God save the king.
2 Chronicles 23:1-11 And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him. ... Then they brought out the king's son, and put upon him the crown, and [gave him] the testimony, and made him king. And Jehoiada and his sons anointed him, and said, God save the king.
2 Corinthians 10:3-4 For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh: ... (For the weapons of our warfare [are] not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)
Ephesians 6:10-18 Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might. ... Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
1 Timothy 1:18 This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;
|
- to do:
Numbers 3:7-8 And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle. ... And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.
Numbers 16:9 [Seemeth it but] a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the LORD, and to stand before the congregation to minister unto them?
1 Chronicles 6:48 Their brethren also the Levites [were] appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
1 Chronicles 23:4-5 Of which, twenty and four thousand [were] to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand [were] officers and judges: ... Moreover four thousand [were] porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, [said David], to praise [therewith].
1 Chronicles 23:28-32 Because their office [was] to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God; ... And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy [place], and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.
1 Timothy 3:1 This [is] a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
|
  |
|
|
