1 Chronicles 23:27New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For by the last words of David the sons of Levi [were] numbered from twenty years old and upward.
King James Version (KJV 1769) [2]
— For by the last words of David the Levites [were] numbered from twenty years old and above:
English Revised Version (ERV 1885)
— For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For by the last words of David the Levites [were] numbered from twenty years old and above:
Darby's Translation (DBY 1890)
— For by the last words of David was this [done],—the numbering of the sons of Levi from twenty years old and upward.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For, by the last words of David, the same, were the number of the sons of Levi,—from twenty years old, and upwards.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— for by the last words of David they [took] the number of the sons of Levi from a son of twenty years and upward,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— So according to the last precepts of David, the sons of Levi are to be numbered from twenty years old and upward.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Therefore according to the last wordes of Dauid, the Leuites were nombred from twentie yeere and aboue,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For by the last words of Dauid, the Leuites [were] numbred from twentie yeeres olde, and aboue:
Lamsa Bible (1957)
— For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and upward,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— For by the last words of David was the number of the Levites [taken] from twenty years old and upward.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— For by the last words of Dawid the Lewiyyim [were] numbered from twenty years old and above: |
For
x3588 (3588) Complementכִּיkiy{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
by the last
314 {0314} Primeאַחֲרוֹן'acharown{akh-ar-one'}
From H0309; hinder; generally late or last; specifically (as facing the east) western.
words
1697 {1697} Primeדָּבָרdabar{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
of
Däwiđ
דָּוִד
1732 {1732} PrimeדָּוִדDavid{daw-veed'}
From the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse.
the
Læwiyyim
לְוִיִּם
3881 {3881} PrimeלֵוִיִיLeviyiy{lay-vee-ee'}
Patronymic from H3878; a Leviite or descendant of Levi.
x1121 (1121) Complementבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
[ were] numbered
4557 {4557} Primeמִסְפָּרmicpar{mis-pawr'}
From H5608; a number, definitely (arithmetical) or indefinitely (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration.
from twenty
y6242 [6242] Standardעֶשְׂרִים`esriym{es-reem'}
From H6235; twenty; also (ordinal) twentieth.
years
y8141 [8141] Standardשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
old
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
x6242 (6242) Complementעֶשְׂרִים`esriym{es-reem'}
From H6235; twenty; also (ordinal) twentieth.
x8141 (8141) Complementשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
and above:
4605 {4605} Primeמַעַלma`al{mah'-al}
From H5927; properly the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. |
- by the last:
1 Chronicles 23:3 Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
1 Chronicles 23:24 These [were] the sons of Levi after the house of their fathers; [even] the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
2 Samuel 23:1 Now these [be] the last words of David. David the son of Jesse said, and the man [who was] raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,
Psalms 72:20 The prayers of David the son of Jesse are ended.
|
|
|
|
