Numbers 32:10New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “So the LORD’S anger burned in that day, and He swore, saying,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the LORD'S anger was kindled the same time, and he sware, saying,
English Revised Version (ERV 1885)
— And the LORD'S anger was kindled in that day, and he sware, saying,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Jehovah's anger was kindled in that day, and he sware, saying,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the LORD'S anger was kindled the same time, and he swore, saying,
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Jehovah's anger was kindled the same time, and he swore, saying,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then was the anger of Yahweh kindled, on that day,—and he sware, saying:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and the anger of Jehovah burneth in that day, and He sweareth, saying,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he swore in his anger, saying:
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the Lordes wrath was kindled the same day, and he did sweare, saying,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the LORDS anger was kindled the same time, and hee sware, saying,
Lamsa Bible (1957)
— And the LORD's anger was kindled against them on that day, and he swore, saying,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the Lord was very angry in that day, and sware, saying,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Yahweh's anger was kindled the same time, and he sware, saying, |
And
Yähwè's
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
anger
639 {0639} Primeאַף'aph{af}
From H0599; properly the nose or nostril; hence the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire.
was kindled
2734 {2734} Primeחָרָהcharah{khaw-raw'}
A primitive root (compare H2787); to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
the same
x1931 (1931) Complementהוּאhuw'{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he ( she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
time,
3117 {3117} Primeיוֹםyowm{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
and he sware,
7650 {7650} Primeשָׁבַעshaba`{shaw-bah'}
A primitive root; properly to be complete, but used only as a denominative from H7651; to seven oneself, that is, swear (as if by repeating a declaration seven times).
z8735 <8735> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 1602
saying,
559 {0559} Primeאָמַר'amar{aw-mar'}
A primitive root; to say (used with great latitude).
z8800 <8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 4888 |
Numbers 14:11 And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?
Numbers 14:21 But [as] truly [ as] I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
Numbers 14:23 Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:
Numbers 14:29 Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,
Deuteronomy 1:34- 40 And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying, ... But [ as for] you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.
Psalms 95:11 Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
Ezekiel 20:15 Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given [ them], flowing with milk and honey, which [ is] the glory of all lands;
Hebrews 3:8- 19 Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness: ... So we see that they could not enter in because of unbelief.
|
  |
|
|
