Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Joshua 22:6

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— So Joshua blessed them and sent them away, and they went to their tents.
King James Version (KJV 1769) [2]
— So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.
English Revised Version (ERV 1885)
— So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— So Joshua blessed them, and sent them away; and they went unto their tents.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— So Joshua blessed them and sent them away; and they went to their tents.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Joshua blessed them, and sent them away; and they went to their tents.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— So Joshua blessed them,—and sent them away, and they took their journey unto their homes.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Joshua blesseth them, and sendeth them away, and they go unto their tents.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Josue blessed them, and sent them away, and they returned to their dwellings.
Geneva Bible (GNV 1560)
— So Ioshua blessed them and sent them away, and they went vnto their tents.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— So Ioshua blessed them, and sent them away: and they went vnto their tents.
Lamsa Bible (1957)
— So Joshua blessed them and sent them away; and they went to their towns.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Joshua{gr.Jesus} blessed them, and dismissed them; and they went to their homes.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— So Yehoshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
So Yæhôšuå` יְהוֹשֻׁעַ 3091
{3091} Prime
יְהוֹשֻׁעַ
Y@howshuwa`
{yeh-ho-shoo'-ah}
From H3068 and H3467; Jehovah-saved; Jehoshua (that is, Joshua), the Jewish leader.
blessed 1288
{1288} Prime
בּרךְ
barak
{baw-rak'}
A primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
them, and sent them away: 7971
{7971} Prime
שָׁלַח
shalach
{shaw-lakh'}
A primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
and they went y3212
[3212] Standard
יָלַך
yalak
{yaw-lak'}
A primitive root (compare H1980); to walk (literally or figuratively); causatively to carry (in various senses).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x1980
(1980) Complement
הָלַךְ
halak
{haw-lak'}
Akin to H3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively).
unto x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
their tents. 168
{0168} Prime
אֹהֶל
'ohel
{o'-hel}
From H0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Joshua 22:4-7.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Joshua 22:1-9.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Joshua 22:6

So Joshua (d) blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.

(d) He commended them to God, and prayed for them.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Joshua 22:7-8 Now to the [one] half of the tribe of Manasseh Moses had given [possession] in Bashan: but unto the [other] half thereof gave Joshua among their brethren on this side Jordan westward. And when Joshua sent them away also unto their tents, then he blessed them, ... And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment: divide the spoil of your enemies with your brethren.
Joshua 14:13 And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.
Genesis 14:19 And he blessed him, and said, Blessed [be] Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Genesis 47:7 And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
Genesis 47:10 And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.
Exodus 39:43 And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
1 Samuel 2:20 And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, The LORD give thee seed of this woman for the loan which is lent to the LORD. And they went unto their own home.
2 Samuel 6:18 And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts.
2 Samuel 6:20 Then David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, How glorious was the king of Israel to day, who uncovered himself to day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain fellows shamelessly uncovereth himself!
2 Chronicles 30:18 For a multitude of the people, [even] many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good LORD pardon every one
Luke 2:34 And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this [child] is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
Luke 24:50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
Hebrews 7:6-7 But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises. ... And without all contradiction the less is blessed of the better.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Gn 14:19; 47:7, 10. Ex 39:43. Jsh 14:13; 22:7. 1S 2:20. 2S 6:18, 20. 2Ch 30:18. Lk 2:34; 24:50. He 7:6.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments