Isaiah 43:15New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
“I am the LORD, your Holy One, The Creator of Israel, your King.”
King James Version (KJV 1769) [2]
I [am] the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
English Revised Version (ERV 1885)
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
I [am] the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Darby's Translation (DBY 1890)
I [am] Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
IYahweh, am, Your Holy One,The Creator of Israel, Your King.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
I [am] Jehovah, your Holy One, Creator of Israel, your King.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
I am the Lord your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Geneva Bible (GNV 1560)
I am the Lorde your holy one, the creator of Israel, your King.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
I [am] the LORD, your Holy one, the Creatour of Israel, your King.
Lamsa Bible (1957)
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
I am the Lord God, your Holy One, who have appointed for Israel your king.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
I [am] Yahweh, your Holy One, the creator of Yisrael, your King. |
I
x589 (0589) Complementאֲנִי'aniy{an-ee'}
Contracted from H0595; I.
[ am]
Yähwè
יָהוֶה,
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
your Holy One,
6918 {6918} Primeקָדוֹשׁqadowsh{kaw-doshe'}
From H6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary.
the creator
1254 {1254} Primeבּראbara'{baw-raw'}
A primitive root; (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes).
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל,
3478 {3478} PrimeיִשְׂרָאֵלYisra'el{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
your King.
4428 |
Isaiah 43:15
_ _ creator of Israel (Isaiah 43:1).
_ _ your proved to be specially yours by delivering you. |
- the LORD[YHWH]:
Isaiah 43:3 For I [am] the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt [for] thy ransom, Ethiopia and Seba for thee. Isaiah 30:11 Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us. Isaiah 40:25 To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. Isaiah 41:14 Fear not, thou worm Jacob, [and] ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel. Isaiah 41:16 Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the LORD, [and] shalt glory in the Holy One of Israel. Isaiah 45:11 Thus saith the LORD, the Holy One of Israel, and his Maker, Ask me of things to come concerning my sons, and concerning the work of my hands command ye me. Isaiah 48:17 Thus saith the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I [am] the LORD thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way [that] thou shouldest go. Jeremiah 51:5 For Israel [hath] not [been] forsaken, nor Judah of his God, of the LORD of hosts; though their land was filled with sin against the Holy One of Israel. Habakkuk 1:12 [Art] thou not from everlasting, O LORD my God, mine Holy One? we shall not die. O LORD, thou hast ordained them for judgment; and, O mighty God, thou hast established them for correction. Revelation 3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth;
|
- the creator:
Isaiah 43:1 But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called [thee] by thy name; thou [art] mine. Isaiah 43:7 [Even] every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him. Isaiah 43:21 This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise. Isaiah 33:22 For the LORD [is] our judge, the LORD [is] our lawgiver, the LORD [is] our king; he will save us. Psalms 74:12 For God [is] my King of old, working salvation in the midst of the earth. Matthew 25:34 Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:
|
|
|
|