galatians 6:5 for every man shall bear his own burden

Galatians 6:5

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For each one will bear his own load.
King James Version (KJV 1769) [2]
— For every man shall bear his own burden.
English Revised Version (ERV 1885)
— For each man shall bear his own burden.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For each man shall bear his own burden.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— For every man shall bear his own burden.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For each shall bear his own burden.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For, each one, his own proper load, shall bear:—
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— for each one his own burden shall bear.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— For every one shall bear his own burden.
Geneva Bible (GNV 1560)
— For euery man shall beare his owne burden.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— For euery man shall beare his owne burthen.
Lamsa Bible (1957)
— For every man shall bear his own burden.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— For every man shall bear his own burden.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— For every man must take up his own load.

For 1063

{1063} Prime
γάρ
gar
{gar}

A primary particle; properly assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles).

every man 1538

{1538} Prime
ἕκαστος
hekastos
{hek'-as-tos}

As if a superlative of ἕκας [[hekas]] (afar); each or every.

shall bear 941

{0941} Prime
βαστάζω
bastazo
{bas-tad'-zo}

Perhaps remotely derived from the base of G0939 (through the idea of removal); to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.).

z5692

<5692> Grammar

Tense - Future (See G5776)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 814

his own 2398

{2398} Prime
ἴδιος
idios
{id'-ee-os}

Of uncertain affinity; pertaining to self, that is, one's own; by implication private or separate.

burden. 5413

{5413} Prime
φορτίον
phortion
{for-tee'-on}

Diminutive of G5414; an invoice (as part of freight), that is, (figuratively) a task or service.

Galatians 6:5

_ _ For (by this way, Galatians 6:4, of proving himself, not depreciating his neighbor by comparison) each man shall bear his own “burden,” or rather, “load” (namely, of sin and infirmity), the Greek being different from that in Galatians 6:2. This verse does not contradict Galatians 6:2. There he tells them to bear with others’ “burdens” of infirmity in sympathy; here, that self-examination will make a man to feel he has enough to do with “his own load” of sin, without comparing himself boastfully with his neighbor. Compare Galatians 6:3. Instead of “thinking himself to be something,” he shall feel the “load” of his own sin: and this will lead him to bear sympathetically with his neighbor’s burden of infirmity. Aesop says a man carries two bags over his shoulder, the one with his own sins hanging behind, that with his neighbor’s sins in front.

See commentary on Galatians 6:1-10.

Galatians 6:5

For every one shall bear his own burden — ln that day shall give an account of himself to God.

Galatians 6:5

⁽⁴⁾ For every man shall bear his own burden.

⁽⁴⁾ A reason why men ought to carefully watch themselves not others, because every man will be judged before God according to his own life, and not by comparing himself with other men.

Isaiah 3:10-11 Say ye to the righteous, that [it shall be] well [with him]: for they shall eat the fruit of their doings. ... Woe unto the wicked! [it shall be] ill [with him]: for the reward of his hands shall be given him.

Jeremiah 17:10 I the LORD search the heart, [I] try the reins, even to give every man according to his ways, [and] according to the fruit of his doings.

Jeremiah 32:19 Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes [are] open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:

Ezekiel 18:4 Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.

Matthew 16:27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.

Romans 2:6-9 Who will render to every man according to his deeds: ... Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;

Romans 14:10-12 But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. ... So then every one of us shall give account of himself to God.

1 Corinthians 3:8 Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

2 Corinthians 5:10-11 For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things [done] in [his] body, according to that he hath done, whether [it be] good or bad. ... Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we are made manifest unto God; and I trust also are made manifest in your consciences.

Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.

Revelation 20:12-15 And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is [the book] of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. ... And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.

Revelation 22:12 And, behold, I come quickly; and my reward [is] with me, to give every man according as his work shall be.

Is 3:10. Jr 17:10; 32:19. Ezk 18:4. Mt 16:27. Ro 2:6; 14:10. 1Co 3:8; 4:5. 2Co 5:10. Rv 2:23; 20:12; 22:12.