Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Exodus 30:26

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “With it you shall anoint the tent of meeting and the ark of the testimony,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,
English Revised Version (ERV 1885)
— And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation with it, and the ark of the testimony,
Darby's Translation (DBY 1890)
— And thou shalt anoint the tent of meeting with it, and the ark of the testimony,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And thou shalt anoint therewith, the tent of meeting,—and the ark of the testimony;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And thou hast anointed with it the tent of meeting, and the ark of the testimony,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And therewith thou shalt anoint the tabernacle of the testimony, and the ark of the testament,
Geneva Bible (GNV 1560)
— And thou shalt anoynt the Tabernacle of the Congregation therewith, and the Arke of the Testimonie:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And thou shalt anoint the Tabernacle of the Congregation therewith, and the Arke of the Testimonie:
Lamsa Bible (1957)
— And you shall anoint the tabernacle of the congregation with it, and the ark of the testimony,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And thou shalt anoint with it the tabernacle of witness, and the ark of the tabernacle of witness,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And thou shalt anoint 4886
{4886} Prime
משׁח
mashach
{maw-shakh'}
A primitive root; to rub with oil, that is, to anoint; by implication to consecrate; also to paint.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the tabernacle 168
{0168} Prime
אֹהֶל
'ohel
{o'-hel}
From H0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance).
of the congregation 4150
{4150} Prime
מוֹעֵד
mow`ed
{mo-ade'}
From H3259; properly an appointment, that is, a fixed time or season; specifically a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand).
therewith, and the ark 727
{0727} Prime
אֲרוֹן
'arown
{aw-rone'}
From H0717 (in the sense of gathering); a box.
of the testimony, 5715
{5715} Prime
עֵדוּת
`eduwth
{ay-dooth'}
Feminine of H5707; testimony.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Exodus 30:23-33.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Exodus 30:22-38.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Exodus 30:26

And thou shalt anoint the (o) tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,

(o) All things which belong to the tabernacle.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Exodus 40:9-15 And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that [is] therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy. ... And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest's office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.
Leviticus 8:10-12 And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that [was] therein, and sanctified them. ... And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him.
Numbers 7:1 And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;
Numbers 7:10 And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.
Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD [is] upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to [them that are] bound;
Acts 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.
2 Corinthians 1:21-22 Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, [is] God; ... Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
1 John 2:20 But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.
1 John 2:27 But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 40:9. Lv 8:10. Nu 7:1, 10. Is 61:1. Ac 10:38. 2Co 1:21. 1Jn 2:20, 27.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments