Exodus 30:24New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and of cassia five hundred, according to the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And of cassia five hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:
English Revised Version (ERV 1885)
— and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil an hin:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And of cassia five hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary, and of olive-oil a hin:
Darby's Translation (DBY 1890)
— and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and, cassia, five hundred, by the shekel of the sanctuary,—and, oil olive, a hin.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and cassia five hundred, by the shekel of the sanctuary, and olive oil a hin;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And of cassia five hundred sicles by the weight of the sanctuary, of oil of olives the measure hin:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also of cassia fiue hundreth, after the shekel of the Sanctuarie, ? of oyle oliue an Hin.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And of Cassia fiue hundred [shekels], after the shekel of the Sanctuary, and of oyle oliue an Hin.
Lamsa Bible (1957)
— And of cassia five hundred shekels, by the weight of the sanctuary, and of olive oil a hin:
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and of cassia five hundred shekels of the sanctuary, and a hin of olive oil.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And of cassia five hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
And of cassia
6916 {6916} Primeקִדָּהqiddah{kid-daw'}
From H6915; cassia bark (as in shrivelled rolls).
five
2568 {2568} Primeחָמֵשׁchamesh{khaw-maysh'}
A primitive numeral; five.
hundred
3967 {3967} Primeמֵאָהme'ah{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
[ shekels], after the shekel
8255 {8255} Primeשֶׁקֶלsheqel{sheh'-kel}
From H8254; probably a weight; used as a commercial standard.
of the sanctuary,
6944 {6944} Primeקֹדֶשׁqodesh{ko'-desh}
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.
and of oil
8081 {8081} Primeשֶׁמֶןshemen{sheh'-men}
From H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively richness.
olive
2132 {2132} Primeזַיִתzayith{zay'-yith}
Probably from an unused root (akin to H2099); an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry.
an hin:
1969 {1969} Primeהִיןhiyn{heen}
Probably of Egyptian, origin; a hin or liquid measure. |
Exodus 30:24
_ _ cassia — from the same species of tree as the cinnamon — some think the outer bark of that tree. All these together would amount to one hundred twenty pounds, troy weight.
_ _ hin — a word of Egyptian origin, equal to ten pints. Being mixed with the olive oil — no doubt of the purest kind — this composition probably remained always in a liquid state, and the strictest prohibition issued against using it for any other purpose than anointing the tabernacle and its furniture. |
- cassia:
Psalms 45:8 All thy garments [smell] of myrrh, and aloes, [and] cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.
|
- the shekel:
Numbers 3:47 Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take [them]: (the shekel [is] twenty gerahs:)
Ezekiel 45:12 And the shekel [shall be] twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.
|
- hin:
Exodus 29:40 And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine [for] a drink offering.
Leviticus 19:36 Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I [am] the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt.
Numbers 15:5 And the fourth [part] of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
|
|
|
|
