numbers 15:5 and the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice for one lamb

Numbers 15:5

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— and you shall prepare wine for the drink offering, one-fourth of a hin, with the burnt offering or for the sacrifice, for each lamb.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the fourth [part] of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
English Revised Version (ERV 1885)
— and wine for the drink offering, the fourth part of an hin, shalt thou prepare with the burnt offering or for the sacrifice, for each lamb.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and wine for the drink-offering, the fourth part of a hin, shalt thou prepare with the burnt-offering, or for the sacrifice, for each lamb.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the fourth [part] of a hin of wine for a drink-offering shalt thou prepare with the burnt-offering or sacrifice, for one lamb.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and of wine for a drink-offering shalt thou offer the fourth part of a hin with the burnt-offering, or with the sacrifice, for one lamb.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— wine also for a drink-offering, the fourth part of a hin, shalt thou offer with the ascending-offering or with the sacrifice,—for each, he-lamb.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and wine for a libation, a fourth of the hin thou dost prepare for the burnt-offering or for a sacrifice, for the one lamb;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he shall give the same measure of wine to pour out in libations for the holocaust or for the victim. For every lamb,
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also thou shalt prepare ye fourth part of an Hin of wine to be powred on a lambe, appointed for the burnt offring or any offring.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the fourth part of an Hyn of wine for a drinke offring shalt thou prepare, with the burnt offering or sacrifice for one lambe.
Lamsa Bible (1957)
— And a fourth part of a hin of wine for a drink offering shall you offer with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And for a drink-offering ye shall offer the fourth part of a hin on the whole-burnt-offering, or on the meat-offering: for every lamb thou shalt offer so much, as a sacrifice, a smell of sweet savour to the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the fourth [part] of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.

And the fourth 7243

{7243} Prime
רְבִיעִי
r@biy`iy
{reb-ee-ee'}

From H7251; fourth; also (fractionally) a fourth.

[part] of an hin 1969

{1969} Prime
הִין
hiyn
{heen}

Probably of Egyptian, origin; a hin or liquid measure.

of wine 3196

{3196} Prime
יַיִן
yayin
{yah'-yin}

From an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication intoxication.

for a drink offering 5262

{5262} Prime
נֶסֶךְ
necek
{neh'-sek}

From H5258; a libation; also a cast idol.

shalt thou prepare 6213

{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}

A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

with x5921

(5921) Complement
עַל
`al
{al}

Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.

the burnt offering 5930

{5930} Prime
עֹלָה
`olah
{o-law'}

Feminine active participle of H5927; a step or (collectively stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke).

or x176

(0176) Complement
אוֹ
'ow
{o}

The first form is presumed to be the 'constructive' or genitival form of the second form which is short for H0185; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if.

sacrifice, 2077

{2077} Prime
זֶבַח
zebach
{zeh'-bakh}

From H2076; properly a slaughter, that is, the flesh of an animal; by implication a sacrifice (the victim or the act).

for one 259

{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}

A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.

lamb. 3532

{3532} Prime
כֶּבֶשׂ
kebes
{keh-bes'}

From an unused root meaning to dominate; a ram (just old enough to butt).

[[no comment]]

See commentary on Numbers 15:1-21.

[[no comment]]

[[no comment]]

Numbers 28:7 And the drink offering thereof [shall be] the fourth [part] of an hin for the one lamb: in the holy [place] shalt thou cause the strong wine to be poured unto the LORD [for] a drink offering.

Numbers 28:14 And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock, and the third [part] of an hin unto a ram, and a fourth [part] of an hin unto a lamb: this [is] the burnt offering of every month throughout the months of the year.

Judges 9:13 And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?

Psalms 116:13 I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

Song of Songs 1:4 Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee.

Zechariah 9:17 For how great [is] his goodness, and how great [is] his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.

Matthew 26:28-29 For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. ... But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father's kingdom.

Philippians 2:17 Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.

2 Timothy 4:6 For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.

Nu 28:7, 14. Jg 9:13. Ps 116:13. So 1:4. Zc 9:17. Mt 26:28. Php 2:17. 2Ti 4:6.