Exodus 17:12

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— But Moses’ hands were heavy. Then they took a stone and put it under him, and he sat on it; and Aaron and Hur supported his hands, one on one side and one on the other. Thus his hands were steady until the sun set.
King James Version (KJV 1769) [2]
— But Moses' hands [were] heavy; and they took a stone, and put [it] under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
English Revised Version (ERV 1885)
— But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; And his hands were steady until the going down of the sun.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— But Moses's hands [were] heavy; and they took a stone, and put [it] under him, and he sat upon it: and Aaron and Hur supported his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And Moses' hands were heavy; then they took a stone, and put [it] under him, and he sat on it; and Aaron and Hur supported his hands, one on this side, and one on that side; and his hands were steady until the going down of the sun.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— But, the hands of Moses, were weary, so they took a stone, and put under him, and he sat thereupon,—and, Aaron and Hur, upheld his hands—on this side, one, and, on that side, one, and so his hands became steady, until the going in of the sun.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the hands of Moses [are] heavy, and they take a stone, and set [it] under him, and he sitteth on it: and Aaron and Hur have taken hold on his hands, on this side one, and on that one, and his hands are stedfast till the going in of the sun;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And Moses's hands were heavy: so they took a stone, and put under him, and he sat on it: and Aaron and Hur stayed up his hands on both sides. And it came to pass, that his hands were not weary until sunset.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Nowe Moses handes were heauy: therefore they tooke a stone and put it vnder him, and hee sate vpon it: and Aaron and Hur stayed vp his hands, the one on the one side, and the other on the other side: so his hands were steady vntill the going downe of the sunne.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— But Moses hands were heauie, and they tooke a stone, and put it vnder him, and he sate thereon: and Aaron and Hur stayed vp his hands, the one on the one side, and the other on the other side, and his handes were steady vntill the going downe of the Sunne.
Lamsa Bible (1957)
— But Moses' hands became tired; so they took a stone and put it under him, and he sat upon it; and Aaron and Hur supported his hands, the one on one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— But the hands of Mosheh{gr.Moses} were heavy, and they took a stone and put it under him, and he sat upon it; and Aaron and Or supported his hands one on this side and the other on that, and the hands of Mosheh{gr.Moses} were supported till the going down of the sun.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— But Mosheh's hands [were] heavy; and they took a stone, and put [it] under him, and he sat thereon; and Aharon and Chur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.