Daniel 5:18New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “O king, the Most High God granted sovereignty, grandeur, glory and majesty to Nebuchadnezzar your father.
King James Version (KJV 1769) [2]
— O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
English Revised Version (ERV 1885)
— O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honor:
Darby's Translation (DBY 1890)
— O thou king, the Most High God gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— As for thee, O king, the Most High God, gave, kingship and greatness and honour and majesty, unto Nebuchadnezzar thy father;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— thou, O king, God Most High, a kingdom, and greatness, and glory, and honour, gave to Nebuchadnezzar thy father:
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— O king, the most high God gave to Nabuchodonosor, thy father, a kingdom, and greatness, and glory, and honour.
Geneva Bible (GNV 1560)
— O King, heare thou, The most high God gaue vnto Nebuchad-nezzar thy father a kingdome, and maiestie, and honour and glory.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— O thou king, the most high God gaue Nebuchad-nezzar thy father a kingdome, and maiestie, and glory, and honour.
Lamsa Bible (1957)
— O king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father a kingdom and majesty and honor and glory.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— O king, the most high God gave to thy father Nebuchadnezzar{gr.Nabuchodonosor} a kingdom, and majesty, and honour, and glory:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— O thou king, Elah Illaya gave Nevukhadnetztzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour: |
Daniel 5:18
_ _ God gave — It was not his own birth or talents which gave him the vast empire, as he thought. To make him unlearn his proud thought was the object of God’s visitation on him.
_ _ majesty — in the eyes of his subjects.
_ _ glory — from his victories.
_ _ honour — from the enlargement and decoration of the city. |
Daniel 5:18
O thou king, the most high God gave (l) Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:
(l) Before he read the writing, he declares to the king his great ingratitude toward God, who could not be moved to give him the glory, considering God's wonderful work toward his grandfather, and so shows that he does not sin from ignorance but from malice. |
- O thou:
Daniel 3:17-18 If it be [so], our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver [us] out of thine hand, O king. ... But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.
Daniel 4:22 It [is] thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.
Daniel 6:22 My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.
Acts 26:13 At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.
Acts 26:19 Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
|
- the most:
Daniel 2:37-38 Thou, O king, [art] a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory. ... And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou [art] this head of gold.
Daniel 4:17 This matter [is] by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones: to the intent that the living may know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the basest of men.
Daniel 4:22-25 It [is] thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth. ... That they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make thee to eat grass as oxen, and they shall wet thee with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.
Daniel 4:32 And they shall drive thee from men, and thy dwelling [shall be] with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.
Deuteronomy 32:8 When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.
Psalms 7:17 I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.
Psalms 9:2 I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
Psalms 47:2 For the LORD most high [is] terrible; [he is] a great King over all the earth.
Psalms 92:8 But thou, LORD, [art most] high for evermore.
Lamentations 3:35 To turn aside the right of a man before the face of the most High,
Lamentations 3:38 Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
Acts 7:48 Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
|
  |
|
|
