Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

2 Chronicles 11:10

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Zorah, Aijalon and Hebron, which are fortified cities in Judah and in Benjamin.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which [are] in Judah and in Benjamin fenced cities.
English Revised Version (ERV 1885)
— and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fenced cities.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Zorah, and Ajalon, and Hebron, which [are] in Judah and in Benjamin, fortified cities.
Darby's Translation (DBY 1890)
— and Zorah, and Ajalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and Zorah, and Aijalon and Hebron, which are in Judah and Benjamin,—as fortified cities.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and Zorah, and Aijalon, and Hebron, that [are] in Judah and in Benjamin, cities of bulwarks.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Saraa also, and Aialon, and Hebron, which are in Juda and Benjamin, well fenced cities.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Zorah, and Aialon, and Hebron, which were in Iudah and Beniamin, strong cities.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Zorah, and Aialon, and Hebron, which [are] in Iudah and in Beniamin, fenced cities.
Lamsa Bible (1957)
— And this thing became a sin; for the people went to worship before the calf, even to Dan. And this thing became a sin to all the house of Jeroboam, to be uprooted and destroyed from the earth.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and Zorah{gr.Saraa}, and Aijalon{gr.Aelom}, and Hebron{gr.Chebron}, which belong to Judah{gr.Juda} and Benjamin, walled cities.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Tzorah, and Ayyalon, and Chevron, which [are] in Yehudah and in Binyamin fenced cities.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And Xor`à צָרעָה, y6881
[6881] Standard
צָרְעָה
Tsor`ah
{tsor-aw'}
Apparently another form for H6880; Tsorah, a place in Palestine.
x6681
(6681) Complement
צָוַח
tsavach
{tsaw-vakh'}
A primitive root; to screech (exultingly).
and ´Ayyälôn אַיָּלוֹן, 357
{0357} Prime
אַיָּלוֹן
'Ayalown
{ah-yaw-lone'}
From H0354; deerfield; Ajalon, the name of five places in Palestine.
and Çevrôn חֶברוֹן, 2275
{2275} Prime
חֶבְרוֹן
Chebrown
{kheb-rone'}
From H2267; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites.
which x834
(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
[are] in Yæhûđà יְהוּדָה 3063
{3063} Prime
יְהוּדָה
Y@huwdah
{yeh-hoo-daw'}
From H3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.
and in Binyämîn בִּניָמִין 1144
{1144} Prime
בִּנְיָמִן
Binyamiyn
{bin-yaw-mene'}
From H1121 and H3225; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory.
fenced 4694
{4694} Prime
מְצוּרָה
m@tsuwrah
{mets-oo-raw'}
Feminine of H4692; a hemming in, that is, (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification.
cities. 5892
{5892} Prime
עִיר
`iyr
{eer}
From H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on 2 Chronicles 11:5-11.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 2 Chronicles 11:1-12.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Zorah:

Joshua 15:33 [And] in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
, Zoreah,
Joshua 19:41-42 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh, ... And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
, Ajalon

Hebron:

Genesis 23:2 And Sarah died in Kirjatharba; the same [is] Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
Numbers 13:22 And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, [were]. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
Joshua 14:14 Hebron therefore became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenezite unto this day, because that he wholly followed the LORD God of Israel.
Joshua 20:7 And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjatharba, which [is] Hebron, in the mountain of Judah.
2 Samuel 2:11 And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Gn 23:2. Nu 13:22. Jsh 14:14; 15:33; 19:41; 20:7. 2S 2:11.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments