2 Samuel 2:11New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the time that David was king in Hebron, over the house of Judah, was seven years and six months.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And it came to pass, that, the number of the days that David was king in Hebron, over the house of Judah, was seven years and six months.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the number of the days that David hath been king in Hebron, over the house of Judah, is seven years and six months.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the number of the days that David abode, reigning in Hebron over the house of Juda, was seven years and six months.
Geneva Bible (GNV 1560)
— (And the time which Dauid reigned in Hebron ouer the house of Iudah, was seuen yeere ? sixe moneths)
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— (And the time that Dauid was King in Hebron ouer the house of Iudah, [was] seuen yeeres, and sixe moneths)
Lamsa Bible (1957)
— And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the days which David reigned in Hebron{gr.Chebron} over the house of Judah{gr.Juda} were seven years and six months.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the time that Dawid was king in Chevron over the house of Yehudah was seven years and six months. |
And the time
4557 {4557} Primeמִסְפָּרmicpar{mis-pawr'}
From H5608; a number, definitely (arithmetical) or indefinitely (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration.
3117 {3117} Primeיוֹםyowm{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
that
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Däwiđ
דָּוִד
1732 {1732} PrimeדָּוִדDavid{daw-veed'}
From the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse.
was
x1961 (1961) Complementהָיָהhayah{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
king
4428
in
Çevrôn
חֶברוֹן
2275 {2275} PrimeחֶבְרוֹןChebrown{kheb-rone'}
From H2267; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites.
over
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
the house
1004 {1004} Primeבַּיִתbayith{bah'-yith}
Probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.).
of
Yæhûđà
יְהוּדָה
3063 {3063} PrimeיְהוּדָהY@huwdah{yeh-hoo-daw'}
From H3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.
was
x1961 (1961) Complementהָיָהhayah{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
seven
7651 {7651} Primeשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
years
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
and six
8337 {8337} Primeשֵׁשׁshesh{shaysh}
(The second form is masculine); a primitive number; six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth.
months.
2320 {2320} Primeחֹדֶשׁchodesh{kho'-desh}
From H2318; the new moon; by implication a month. |
2 Samuel 2:11
And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six (g) months.
(g) After this he reigned over all the country 33 years, (2 Samuel 5:5). |
- time:
- Heb. number of days,
2 Samuel 5:4-5 David [was] thirty years old when he began to reign, [and] he reigned forty years. ... In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
1 Kings 2:11 And the days that David reigned over Israel [were] forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
1 Chronicles 3:4 [These] six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
1 Chronicles 29:27 And the time that he reigned over Israel [was] forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three [years] reigned he in Jerusalem.
|
|
|
|
