2 Samuel 5:4New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— David was thirty years old when he became king, [and] he reigned forty years.
King James Version (KJV 1769) [2]
— David [was] thirty years old when he began to reign, [and] he reigned forty years.
English Revised Version (ERV 1885)
— David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— David [was] thirty years old when he began to reign, [and] he reigned forty years.
Darby's Translation (DBY 1890)
— David was thirty years old when he began to reign; he reigned forty years.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thirty years old, was David when he began to reign,—forty years, he reigned:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— A son of thirty years [is] David in his being king; forty years he hath reigned;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Dauid was thirtie yeere olde when he began to reigne: and hee reigned fortie yeere.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Dauid was thirtie yeeres old when he began to reigne, [and] he reigned fourtie yeeres.
Lamsa Bible (1957)
— David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— David [was] thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Dawid [was] thirty years old when he began to reign, [and] he reigned forty years. |
Däwiđ
דָּוִד
1732 {1732} PrimeדָּוִדDavid{daw-veed'}
From the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse.
[ was] thirty
7970 {7970} Primeשְׁלוֹשִׁיםsh@lowshiym{shel-o-sheem'}
Multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth.
years
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
old
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
when he began to reign,
4427 {4427} Primeמָלַךְmalak{maw-lak'}
A primitive root; to reign; inceptively to ascend the throne; causatively to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel.
z8800 <8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 4888
[ and] he reigned
4427 {4427} Primeמָלַךְmalak{maw-lak'}
A primitive root; to reign; inceptively to ascend the throne; causatively to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
forty
705
years.
8141 {8141} Primeשָׁנֵהshaneh{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time). |
- thirty:
Luke 3:23 And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was [the son] of Heli,
|
- forty:
1 Chronicles 26:31 Among the Hebronites [was] Jerijah the chief, [even] among the Hebronites, according to the generations of his fathers. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valour at Jazer of Gilead.
1 Chronicles 29:27 And the time that he reigned over Israel [was] forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three [years] reigned he in Jerusalem.
|
|
|
|
