Joshua 15:33New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— In the lowland: Eshtaol and Zorah and Ashnah,
King James Version (KJV 1769) [2]
— [And] in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
English Revised Version (ERV 1885)
— In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— In the lowland, Eshtaol, and Zorah, and Ashnah,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— [And] in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
Darby's Translation (DBY 1890)
— —In the lowland: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— In the lowland,—Eshtaol and Zorah, and Ashnah,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— In the low country: Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— But in the plains: Estaol and Sarea and Asena,
Geneva Bible (GNV 1560)
— In the lowe countrey were Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— [And] in the valley, Esthaol, and Zoreah, and Ashnah,
Lamsa Bible (1957)
— And in the valley, Eshtaol, Zedaa, Ashtnah,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— In the plain country Astaol, and Raa, and Assa,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— [And] in the valley, Eshtaol, and Tzorah, and Ashnah, |
- Eshtaol:
- This town is placed by Eusebius ten mile from Eleutheropolis, towards Nicopolis, and it is supposed to be a wretched village, called Esdad, about 15 miles south of Yebna.
Joshua 19:41 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,
Numbers 13:23 And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and [they brought] of the pomegranates, and of the figs.
Judges 13:25 And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
Judges 16:31 Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought [him] up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the buryingplace of Manoah his father. And he judged Israel twenty years.
|
- Zoreah:
- A town near to Eshtaol, placed at ten miles' distance n of Eleutheropolis by Eusebius.
|
|
|
|
