1 Kings 17:18

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— So she said to Elijah, “What do I have to do with you, O man of God? You have come to me to bring my iniquity to remembrance and to put my son to death!”
King James Version (KJV 1769) [2]
— And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?
English Revised Version (ERV 1885)
— And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? thou art come unto me to bring my sin to remembrance, and to slay my son!
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? thou art come unto me to bring my sin to remembrance, and to slay my son!
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And she said to Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come to me to call my sin to remembrance, and to slay my son?
Darby's Translation (DBY 1890)
— And she said to Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come to me to call mine iniquity to remembrance, and to slay my son?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then said she unto Elijah, What have I in common with thee, O man of God? Hast thou come unto me, to call to remembrance mine iniquity, and to cause the death of my son?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And she saith unto Elijah, 'What—to me and to thee, O man of God? thou hast come unto me to cause mine iniquity to be remembered, and to put my son to death!'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And she said to Elias: What have I to do with thee, thou man of God? art thou come to me, that my iniquities should be remembered, and that thou shouldst kill my son?
Geneva Bible (GNV 1560)
— And she said vnto Eliiah, What haue I to do with thee, O thou man of God? art thou come vnto me to call my sinne to remembrance, and to slay my sonne?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And shee sayd vnto Eliiah, What haue I to doe with thee? O thou man of God! Art thou come vnto me to call my sinne to remembrance, and to slay my sonne?
Lamsa Bible (1957)
— And she said to Elijah, What have I done to you, O prophet of God? Are you come to me to call my trespasses to remembrance and to slay my son?
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And she said to Elijah{gr.Eliu}, What have I to do with thee, O man of God? hast thou come in to me to bring my sins to remembrance, and to slay my son?
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And she said unto Eliyyah, What have I to do with thee, O thou man of Elohim? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?