Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

1 Corinthians 3:21

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— So then let no one boast in men. For all things belong to you,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Therefore let no man glory in men. For all things are yours;
English Revised Version (ERV 1885)
— Wherefore let no one glory in men. For all things are yours;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Wherefore let no one glory in men. For all things are yours;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Therefore let no man glory in men: for all things are yours:
Darby's Translation (DBY 1890)
— So that let no one boast in men; for all things are yours.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— So then, let, no one, be boasting in men; for, all things, are yours—
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— So then, let no one glory in men, for all things are yours,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Let no man therefore glory in men.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Therefore let no man reioyce in men: for all things are yours.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Therefore let no man glory in men, for all things are yours.
Lamsa Bible (1957)
— Therefore, let no man boast about men. For all things are yours,
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— On this account let no one boast in men: for every thing is yours;
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— Wherefore, let no one glory in men: for all things are yours;

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
Therefore 5620
{5620} Prime
ὥστε
hoste
{hoce'-teh}
From G5613 and G5037; so too, that is, thus therefore (in various relations of consecution, as shown).
let y2744
[2744] Standard
καυχάομαι
kauchaomai
{kow-khah'-om-ahee}
From some (obsolete) base akin to that of αὐχέω [[aucheo]] (to boast) and G2172; to vaunt (in a good or a bad sense).
z0
<0000> Grammar
The original word in the Greek or Hebrew is translated by more than one word in the English. The English translation is separated by one or more other words from the original.
no man 3367
{3367} Prime
μηδείς
medeis
{may-dice'}
The masculine, feminine irregular (second form) and neuter (third form) from G3361 and G1520; not even one (man, woman, thing).
glory 2744
{2744} Prime
καυχάομαι
kauchaomai
{kow-khah'-om-ahee}
From some (obsolete) base akin to that of αὐχέω [[aucheo]] (to boast) and G2172; to vaunt (in a good or a bad sense).
z5737
<5737> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Middle or Passive Deponent (See G5790)
Mood - Imperative (See G5794)
Count - 152
in 1722
{1722} Prime
ἐν
en
{en}
A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); 'in', at, (up-) on, by, etc.
men. 444
{0444} Prime
ἄνθρωπος
anthropos
{anth'-ro-pos}
From G0435 and ὤψ [[ops]] (the countenance; from G3700); manfaced, that is, a human being.
For 1063
{1063} Prime
γάρ
gar
{gar}
A primary particle; properly assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles).
all things 3956
{3956} Prime
πᾶς
pas
{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
are 2076
{2076} Prime
ἐστί
esti
{es-tee'}
Third person singular present indicative of G1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are.
z5748
<5748> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - No Voice Stated (See G5799)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 1612
yours; 5216
{5216} Prime
ὑμῶν
humon
{hoo-mone'}
Genitive case of G5210; of (from or concerning) you.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

1 Corinthians 3:21

_ _ let no man glory in men — resuming the subject from 1 Corinthians 3:4; compare 1 Corinthians 1:12, 1 Corinthians 1:31, where the true object of glorying is stated: “He that glorieth, let him glory in THE LORD.” Also 1 Corinthians 4:6, “That no one of you be puffed up for one against another.”

_ _ For all things — not only all men. For you to glory thus in men, is lowering yourselves from your high position as heirs of all things. All men (including your teachers) belong to Christ, and therefore to you, by your union with Him; He makes them and all things work together for your good (Romans 8:28). Ye are not for the sake of them, but they for the sake of you (2 Corinthians 4:5, 2 Corinthians 4:15). They belong to you, not you to them.

Matthew Henry's Commentary

1 Corinthians 3:21-23

_ _ Here the apostle founds an exhortation against over-valuing their teachers on what he had just said, and on the consideration that they had an equal interest in all their ministers: Therefore let no man glory in men (1 Corinthians 3:21) — forget that their ministers are men, or pay that deference to them that is due only to God, set them at the head of parties, have them in immoderate esteem and admiration, and servilely and implicitly follow their directions and submit to their dictates, and especially in contradiction to God and the truths taught by his Holy Spirit. Mankind are very apt to make the mercies of God cross their intentions. The ministry is a very useful and very gracious institution, and faithful ministers are a great blessing to any people; yet the folly and weakness of people may do much mischief by what is in itself a blessing. They may fall into factions, side with particular ministers, and set them at their head, glory in their leaders, and be carried by them they know not whither. The only way to avoid this mischief is to have a modest opinion of ourselves, a due sense of the common weakness of human understanding, and an entire deference to the wisdom of God speaking in his word. Ministers are not to be set up in competition with one another. All faithful ministers are serving one Lord and pursuing one purpose. They were appointed of Christ, for the common benefit of the church: “Paul, and Apollos, and Cephas, are all yours. One is not to be set up against another, but all are to be valued and used for your own spiritual benefit.” Upon this occasion also he gives in an inventory of the church's possessions, the spiritual riches of a true believer: “All is yours — ministers of all ranks, ordinary and extraordinary. Nay the world itself is yours.” Not that saints are proprietors of the world, but it stands for their sake, they have as much of it as Infinite Wisdom sees to be fit for them, and they have all they have with the divine blessing. “Life is yours, that you may have season and opportunity to prepare for the life of heaven; and death is yours, that you may go to the possession of it. It is the kind messenger that will fetch you to your Father's house. Things present are yours, for your support on the road; things to come are yours, to enrich and regale you for ever at your journey's end.” Note, If we belong to Christ, and are true to him, all good belongs to us, and is sure to us. All is ours, time and eternity, earth and heaven, life and death. We shall want no good thing, Psalms 84:11. But it must be remembered, at the same time, that we are Christ's, the subjects of his kingdom, his property. He is Lord over us, and we must own his dominion, and cheerfully submit to his command and yield themselves to his pleasure, if we would have all things minister to our advantage. All things are ours, upon no other ground than our being Christ's. Out of him we are without just title or claim to any thing that is good. Note, Those that would be safe for time, and happy to eternity, must be Christ's. And Christ is God's. He is the Christ of God, anointed of God, and commissioned by him, to bear the office of a Mediator, and to act therein for the purposes of his glory. Note, All things are the believer's, that Christ might have honour in his great undertaking, and God in all might have the glory. God in Christ reconciling a sinful world to himself, and shedding abroad the riches of his grace on a reconciled world, is the sum and substance of the gospel.

John Wesley's Explanatory Notes

1 Corinthians 3:21

Therefore — Upon the whole. Let none glory in men — So as to divide into parties on their account. For all things are yours — and we in particular. We are not your lords, but rather your servants.

Geneva Bible Translation Notes

1 Corinthians 3:21

(11) Therefore let no man (h) glory in men. For all things are (i) yours;

(11) He returns to the proposition of the second verse, first warning the hearers, that from now on they do not esteem as lords those whom God has appointed to be ministers and not lords of their salvation. This is done by those that depend upon men, and not upon God that speaks by them.

(h) Please himself.

(i) Helps, appointed for your benefit.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
glory:

1 Corinthians 3:4-7 For while one saith, I am of Paul; and another, I [am] of Apollos; are ye not carnal? ... So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
1 Corinthians 1:12-17 Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ. ... For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect.
1 Corinthians 4:6 And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and [to] Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think [of men] above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.
Jeremiah 9:23-24 Thus saith the LORD, Let not the wise [man] glory in his wisdom, neither let the mighty [man] glory in his might, let not the rich [man] glory in his riches: ... But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I [am] the LORD which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these [things] I delight, saith the LORD.

For:

Romans 4:13 For the promise, that he should be the heir of the world, [was] not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.
Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to [his] purpose.
Romans 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
2 Corinthians 4:5 For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus' sake.
2 Corinthians 4:15 For all things [are] for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
Revelation 21:7 He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jr 9:23. Ro 4:13; 8:28, 32. 1Co 1:12; 3:4; 4:6. 2Co 4:5, 15. Rv 21:7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments